menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 3151

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Historique

Nous ne pouvons pas déterminer si cette phrase est à l'origine issue d'une traduction ou non.

C'est la chose la plus stupide que j'ai jamais dite.

ajoutée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 137Das ist das Dümmste, was ich je gesagt habe.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 1335That's the stupidest thing I've ever said.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 2541Es la cosa más estúpida que he dicho nunca.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 4760こんな馬鹿なことは言ったことが無い。

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 5469Это самая глупая вещь, которую я когда-либо говорил.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 5691Cái đó la một cái điều tào lao nhất tôi noi từ xưa đến giờ.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 379578Dat is het domste wat ik ooit gezegd heb.

liée par Dorenda, le 16 avril 2010
➜ n° 384904È la cosa più stupida che abbia mai detto.

liée par Pharamp, le 1 mai 2010
➜ n° 899750我曾说过的废话当中那是最愚蠢的一句。

liée par shanghainese, le 20 mai 2011
➜ n° 529055Tio estas la plej granda stultaĵo, kiun mi iam diris.

liée par sacredceltic, le 4 août 2011
➜ n° 2344511Isto es le cosa le plus stupide que io ha jammais dicite.

liée par McDutchie, le 28 mars 2013
C'est la chose la plus stupide que j'ai jamais dite.

ajoutée par Amastan, le 7 avril 2013
➜ n° 2356283Es la cosa más estúpida que he dicho hasta ahora.

liée par Amastan, le 7 avril 2013
➜ n° 2364866Είναι το πιό ανόητο πράγμα που έχω ποτέ πει.

liée par mululatv, le 7 avril 2013
➜ n° 2471190Jen la plej stulta aĵo, kiun mi iam diris.

liée par GrizaLeono, le 1 juin 2013
➜ n° 490735Це найбільша нісенітниця, яку я коли-небудь казав.

liée par deniko, le 20 novembre 2017
➜ n° 5691Cái đó la một cái điều tào lao nhất tôi noi từ xưa đến giờ.

déliée par dotheduyet1999, le 13 août 2020
➜ n° 12436847Это самая большая глупость, которую я когда-либо говорил.

liée par marafon, le 30 avril 2024