The Japanese sentence (http://tatoeba.org/fin/sentences/show/2694305) is in the past tense. Maybe these two should be unlinked?
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2698647 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Unlinked because there are translations to the English sentence.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2698647 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2698647
Цэтлікі
Паглядзець усе цэтлікіSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Журналы
This sentence is original and was not derived from translation.
added by CK, 6 жніўня 2011 г.
linked by paula_guisard, 14 кастрычніка 2011 г.
linked by duran, 24 лістапада 2011 г.
linked by marcelostockle, 18 снежня 2011 г.
added by Spamster, 14 сакавіка 2012 г.
linked by arcticmonkey, 14 сакавіка 2012 г.
linked by alciono, 14 сакавіка 2012 г.
linked by alciono, 14 сакавіка 2012 г.
linked by Pfirsichbaeumchen, 21 кастрычніка 2012 г.
linked by Guybrush88, 22 ліпеня 2013 г.
linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
linked by Lepotdeterre, 10 ліпеня 2015 г.
linked by marafon, 18 снежня 2016 г.
linked by deniko, 26 сакавіка 2018 г.
linked by PaulP, 29 ліпеня 2025 г.