menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 1444761

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2016 M08 15 2016 M08 15 03:30:09 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5342199

Metadata

close

Tags

7 syllables present continuous List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

Somebody is watching me.

added by Spamster, 2012 M02 19
➜ #1444763Aliquis me aspicit.

linked by alexmarcelo, 2012 M02 19
➜ #1444767Aliquis me lustrat.

linked by alexmarcelo, 2012 M02 19
➜ #1444777מישהו מסתכל עליי.

linked by Eldad, 2012 M02 19
➜ #1444778מישהו צופה בי.

linked by Eldad, 2012 M02 19
➜ #1444780מישהו מתבונן בי.

linked by Eldad, 2012 M02 19
➜ #1445108מישהו משגיח עליי.

linked by MrShoval, 2012 M02 20
➜ #1445234Quelqu'un est en train de me regarder.

linked by sacredceltic, 2012 M02 20
➜ #1445106מישהו מביט בי.

linked by MrShoval, 2012 M02 23
➜ #1445107מישהו מביט עליי.

linked by MrShoval, 2012 M02 23
➜ #1453516Jemand beobachtet mich.

linked by arcticmonkey, 2012 M02 24
➜ #1444763Aliquis me aspicit.

linked by alexmarcelo, 2012 M03 24
➜ #1118654Alguien me está observando.

linked by hayastan, 2012 M06 30
➜ #1654579Iu observas min.

linked by al_ex_an_der, 2012 M06 30
➜ #1654580Iu rigardas min.

linked by al_ex_an_der, 2012 M06 30
➜ #3648654Кто-то следит за мной.

linked by sharptoothed, 2014 M11 21
➜ #5340374Quelqu'un m'observe.

linked by Horus, 2016 M08 15
➜ #1182597Alguém está me observando.

linked by Ricardo14, 2018 M07 14
➜ #6299683За мной кто-то наблюдает.

linked by marafon, 2019 M11 5
➜ #1546435Alguien me está mirando.

linked by marcelostockle, 2019 M11 12
➜ #8837438Iemand houdt me in de gaten.

linked by PaulP, 2020 M06 13
➜ #8849736誰かが私をじっと見てるの。

linked by bunbuku, 2020 M06 16
➜ #5243425Valaki néz engem.

linked by jegaevi, 2021 M06 17
➜ #12811436Tella tin i yi-d-ittmuqqulen.

linked by Igider, 2024 M10 24