menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº1647794

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

 Horus Horus 4 Σεπτεμβρίου 2015 4 Σεπτεμβρίου 2015 - 6:00:19 μ.μ. UTC flag Report link Μόνιμος σύνδεσμος

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4490518

Metadata

close

Ετικέτες

8 syllables List 907
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

από {{audio.author}} Unknown author

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Αρχεία καταγραφής

Αυτή η φράση είναι πρωτότυπη και δεν προέκυψε από μετάφραση.

I won't let anyone hurt you.

προσθήκη από Spamster, την 26 Ιουνίου 2012
➜ #1648743Não deixarei que ninguém te machuque.

σύνδεση από alexmarcelo, την 27 Ιουνίου 2012
➜ #1693224Ich werde es nicht zulassen, dass dich jemand verletzt.

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 14 Ιουλίου 2012
➜ #2424240Kimsenin seni incitmesine izin vermeyeceğim.

σύνδεση από duran, την 8 Μαΐου 2013
➜ #2680730Я никому не позволю обидеть тебя.

σύνδεση από Lenin_1917, την 16 Αυγούστου 2013
➜ #2680731Я никому не позволю причинить тебе боль.

σύνδεση από Lenin_1917, την 16 Αυγούστου 2013
➜ #1932204No dejaré que nadie te lastime.

σύνδεση από Shishir, την 5 Σεπτεμβρίου 2013
➜ #2798929Ik zal niemand je pijn laten doen.

σύνδεση από anders, την 19 Οκτωβρίου 2013
➜ #3288254I won't let anybody hurt you.

σύνδεση από CK, την 31 Μαΐου 2014
➜ #4108598לא אתן לאף אחד לפגוע בך.

σύνδεση από Horus, την 4 Σεπτεμβρίου 2015
➜ #4490522Sizi kimsenin incitmesine izin vermeyeceğim.

σύνδεση από Horus, την 4 Σεπτεμβρίου 2015
➜ #7431317Nikomu nedovolím, aby ti ublížil.

σύνδεση από Ergulis, την 8 Νοεμβρίου 2018
➜ #8926414Я нікому не дозволю завдати тобі болю.

σύνδεση από deniko, την 20 Ιουλίου 2020
➜ #10485067Я никому не дам тебя в обиду.

σύνδεση από marafon, την 4 Νοεμβρίου 2021
➜ #10485068Я никому не дам вас в обиду.

σύνδεση από marafon, την 4 Νοεμβρίου 2021
➜ #9731153Je ne laisserai personne te faire du mal.

σύνδεση από lbdx, την 6 Μαΐου 2024