menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #17430

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus May 24, 2016 May 24, 2016 at 11:40:05 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2264857

Metadata

close

Etîketî

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

I have some-thing to tell you. [M]

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #178578話したい事があるんだ。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
I have something to tell you.

hetê CK ra ame pergalkerdene, June 16, 2010
➜ #578901Tengo algo que decirte.

hetê Shishir ra ame girêdayene, October 22, 2010
➜ #578906יש לי משהו לומר לך.

hetê Eldad ra ame girêdayene, October 22, 2010
➜ #578907Mi havas ion por diri al vi.

hetê Eldad ra ame girêdayene, October 22, 2010
➜ #848835我有事要告訴你。

hetê Martha ra ame girêdayene, April 22, 2011
➜ #127665J'ai quelque chose à lui dire.

hetê U2FS ra wedarîya, April 22, 2011
➜ #1343943Sana söyleyecek bir şeyim var.

hetê duran ra ame girêdayene, January 7, 2012
➜ #1505157Valamit el kell mondanom neked.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, March 27, 2012
➜ #1505159Mondanivalóm van a számodra.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, March 27, 2012
➜ #1104202Ich habe dir etwas zu sagen.

hetê Esperantostern ra ame girêdayene, July 1, 2012
➜ #1882705Мне надо тебе кое-что сказать.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, October 2, 2012
➜ #1983460Bɣiɣ ad ak-iniɣ yiwet n tɣawsa.

hetê Amastan ra ame girêdayene, November 4, 2012
➜ #2065745Ik heb je iets te vertellen.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 8, 2012
➜ #945346Jeg har noget at fortælle dig.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 2, 2013
➜ #2570416Мне нужно тебе что-то сказать.

hetê marafon ra ame girêdayene, July 6, 2013
➜ #2895392Jeg har noe å fortelle deg.

hetê eirik174 ra ame girêdayene, December 2, 2013
➜ #2264857

hetê CK ra ame girêdayene, December 6, 2015
➜ #2380968Mi volas ion diri al vi.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 24, 2016
➜ #4319979Sana söyleyeceğim bir şey var.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 24, 2016
➜ #4349208El kell mondanom valamit neked.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 24, 2016
➜ #5163904T'he de dir una cosa.

hetê gonsalet ra ame girêdayene, May 25, 2016
➜ #5163906Us he de dir una cosa.

hetê gonsalet ra ame girêdayene, May 25, 2016
➜ #5163909Tinc una cosa a dir-te.

hetê gonsalet ra ame girêdayene, May 25, 2016
➜ #5708757

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, January 18, 2017
➜ #5708757

hetê Horus ra wedarîya, January 18, 2017
➜ #3942547Ich muss dir etwas sagen.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 18, 2017
➜ #5898375Мені потрібно тобі щось сказати.

hetê deniko ra ame girêdayene, March 12, 2018
➜ #6766142Мені потрібно вам щось сказати.

hetê deniko ra ame girêdayene, March 12, 2018
➜ #5894157Ho qualcosa da dirti.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 20, 2018
➜ #5894160Ho qualcosa da dirvi.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 20, 2018
➜ #4830867Ho qualcosa da dirle.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 20, 2018
➜ #6760446Tengo una cosa que decirte.

hetê _undertoad ra ame girêdayene, November 23, 2018
➜ #9093621Bɣiɣ ad am-iniɣ yiwet n tɣawsa.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 2, 2020
➜ #9093622Bɣiɣ ad awen-iniɣ yiwet n tɣawsa.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 2, 2020
➜ #9093623Bɣiɣ ad aweny-iniɣ yiwet n tɣawsa.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 2, 2020
➜ #9093624Ɣseɣ ad ak-iniɣ yiwet n tɣawsa.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 2, 2020
➜ #9093625Ɣseɣ ad am-iniɣ yiwet n tɣawsa.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 2, 2020
➜ #9093626Ɣseɣ ad awen-iniɣ yiwet n tɣawsa.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 2, 2020
➜ #9093627Ɣseɣ ad awent-iniɣ yiwet n tɣawsa.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 2, 2020
➜ #8584644Ik moet je iets vertellen.

hetê rose_d ra ame girêdayene, February 6, 2022
➜ #12357841ⴷⴰⵔⵉ ⴽⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⴽ ⵜ ⵉⵏⵉⵖ.

hetê Muh_lchgr ra ame girêdayene, March 5, 2024
➜ #12357842ⵖⵓⵔⵉ ⴽⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⵎ ⵜ ⵉⵏⵉⵖ.

hetê Muh_lchgr ra ame girêdayene, March 5, 2024
➜ #12357843Dari kra ad ak t iniɣ.

hetê Muh_lchgr ra ame girêdayene, March 5, 2024
➜ #12357844Dari kra ad am t iniɣ.

hetê Muh_lchgr ra ame girêdayene, March 5, 2024