
условий жизни > обстановки (?)

Можно и так. Мне кажется, это непринципиально.
Вы можете добавить альтернативный перевод.
Tibzimin
Sken-d akk ticraḍTibdarin
Aḍris n tefyar
Turagt: CC BY 2.0 FRAɣmis
Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 706369
yerna-t marafon, 23 Ɣuct 2012
icudd-itt marafon, 23 Ɣuct 2012
icudd-itt Bernie75, 17 Yennayer 2023
icudd-itt Bernie75, 17 Yennayer 2023