menu
Tatoeba
language
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Сказ №1969185

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

PaulP PaulP 22 жніўня 2014 г. 22 жніўня 2014 г. у 13:16:02 UTC flag Report link Permalink

"Comer" significa siempre "comer por la noche"?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2270146 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

odexed odexed 22 жніўня 2014 г. 22 жніўня 2014 г. у 13:19:33 UTC flag Report link Permalink

No, creo que aqui debe ser "cenan"


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2270146 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

PaulP PaulP 22 жніўня 2014 г. 22 жніўня 2014 г. у 13:22:09 UTC flag Report link Permalink

+1


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2270146 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 20 студзеня 2015 г. 20 студзеня 2015 г. у 06:50:17 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2270146

hayastan hayastan 19 красавіка 2015 г. 19 красавіка 2015 г. у 05:06:56 UTC flag Report link Permalink

@PaulP
¿Dinner es solamente comer o la comida de la noche?

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #1701084A que horas vocês jantam?.

¿A qué hora cenan ustedes?

added by hayastan, 31 кастрычніка 2012 г.

linked by hayastan, 31 кастрычніка 2012 г.

#2270146

linked by CK, 7 кастрычніка 2014 г.

linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.

#2295476

linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.

linked by odexed, 8 чэрвеня 2015 г.

#2295476

unlinked by Horus, 28 кастрычніка 2023 г.

linked by Horus, 28 кастрычніка 2023 г.

linked by frpzzd, 2 жніўня 2025 г.