menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #2011934

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 Horus Horus 30 Mayyu 2016 30 Mayyu 2016 9:30:52 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5177183

Metadata

close

Tibzimin

6 syllables List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-agi d taneẓlit ur d-tettwakkes ara seg tsuqilt.

I want you to come home.

yerna-t CK, 17 Nunembeṛ 2012
➜ # 2116918Mi volas, ke vi revenu hejmen.

icudd-itt etala, 1 Yennayer 2013
➜ # 2441051Eu quero que vocês venham para casa.

icudd-itt MarlonX19, 19 Mayyu 2013
➜ # 2441053Eu quero que você venha para casa.

icudd-itt MarlonX19, 19 Mayyu 2013
➜ # 2939650Voglio che tu venga a casa.

icudd-itt Guybrush88, 17 Duǧembeṛ 2013
➜ # 2939651Io voglio che tu venga a casa.

icudd-itt Guybrush88, 17 Duǧembeṛ 2013
➜ # 2939652Voglio che lei venga a casa.

icudd-itt Guybrush88, 17 Duǧembeṛ 2013
➜ # 2939654Io voglio che lei venga a casa.

icudd-itt Guybrush88, 17 Duǧembeṛ 2013
➜ # 2939656Voglio che veniate a casa.

icudd-itt Guybrush88, 17 Duǧembeṛ 2013
➜ # 2939657Io voglio che veniate a casa.

icudd-itt Guybrush88, 17 Duǧembeṛ 2013
➜ # 2939658Voglio che voi veniate a casa.

icudd-itt Guybrush88, 17 Duǧembeṛ 2013
➜ # 2939659Io voglio che voi veniate a casa.

icudd-itt Guybrush88, 17 Duǧembeṛ 2013
➜ # 3004917Ich möchte, dass du nach Hause kommst.

icudd-itt pne, 24 Yennayer 2014
➜ # 4224622Я хочу, чтобы ты пришёл домой.

icudd-itt odexed, 25 Mayyu 2015
➜ # 4224623Я хочу, чтобы ты пришла домой.

icudd-itt odexed, 25 Mayyu 2015
➜ # 2117105אני רוצה שתחזרי הביתה.

icudd-itt AlanF_US, 14 Yulyu 2015
➜ # 2117104אני רוצה שתחזור הביתה.

icudd-itt AlanF_US, 14 Yulyu 2015
➜ # 4486506Eve gelmenizi istiyorum.

icudd-itt TRli, 2 Ctembeṛ 2015
➜ # 4963731Я хочу, чтобы вы пришли домой.

icudd-itt marafon, 9 Meɣres 2016
➜ # 5175878Quiero que vengas a casa.

icudd-itt Horus, 30 Mayyu 2016
➜ # 6072544Я хочу, щоб ти прийшов додому.

icudd-itt Anjy, 12 Mayyu 2017
➜ # 9399351Azt akarom, hogy jöjj haza.

icudd-itt kiseva33, 29 Nunembeṛ 2020
➜ # 4963727Je veux que vous veniez à la maison.

icudd-itt Aiji, 19 Fuṛar 2023
➜ # 7701763Je veux que tu rentres à la maison.

icudd-itt Aiji, 19 Fuṛar 2023