menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #2038963

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 PaulP PaulP 13 Mezheven 2015 13 Mezheven 2015 da 08:05:38 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

iras -> iros

PaulP PaulP 28 Mezheven 2015 28 Mezheven 2015 da 06:00:19 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Post du semajnoj sen reago mi realigis la proponitan ŝanĝon.

Horus Horus 28 Mezheven 2015 28 Mezheven 2015 da 06:30:13 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3672587

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #3535Ce soir nous allons à l'église..

Tiuvespere, ni iras al la preĝejo.

ouzhpennet gant Petro1, 26 Du 2012
➜ #3535Ce soir nous allons à l'église.

liammet gant Petro1, 26 Du 2012
➜ #2039584הערב אנו הולכים לכנסיה.

liammet gant fekundulo, 26 Du 2012
➜ #1510136הערב נלך לכנסיה.

liammet gant fekundulo, 26 Du 2012
➜ #4451Stasera andiamo in chiesa.

liammet gant Pharamp, 25 Mae 2014
➜ #3524143Vanavond gaan we naar de kerk.

liammet gant PaulP, 28 Mezheven 2015
➜ #430258Hodiaŭ vespere ni iros al la preĝejo.

liammet gant PaulP, 28 Mezheven 2015
➜ #2536624Diseară mergem la biserică.

liammet gant PaulP, 28 Mezheven 2015
➜ #2881Esta noche nos vamos a la iglesia.

liammet gant PaulP, 28 Mezheven 2015
➜ #1309391Hoy a la tarde iremos a la iglesia.

liammet gant PaulP, 28 Mezheven 2015
➜ #440090Ce soir nous irons à l'église.

liammet gant PaulP, 28 Mezheven 2015
Ĉi-vespere ni iros al la preĝejo.

aozet gant PaulP, 28 Mezheven 2015
➜ #1715Tonight we're going to church.

liammet gant PaulP, 28 Mezheven 2015
➜ #2658103We'll go to church this evening.

liammet gant PaulP, 28 Mezheven 2015
➜ #2734978This evening we will go to church.

liammet gant PaulP, 28 Mezheven 2015
➜ #440283Dziś wieczorem idziemy do kościoła.

liammet gant PaulP, 28 Mezheven 2015
➜ #517762Hoje pela tarde nós iremos à igreja.

liammet gant PaulP, 28 Mezheven 2015
➜ #1466704

liammet gant Horus, 28 Mezheven 2015