menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº2044465

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

 Horus Horus 20 Ιανουαρίου 2015 20 Ιανουαρίου 2015 - 3:17:31 π.μ. UTC link Μόνιμος σύνδεσμος

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2506521

Metadata

close

Ετικέτες

6 syllables List 907
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Αρχεία καταγραφής

Αυτή η φράση είναι πρωτότυπη και δεν προέκυψε από μετάφραση.

I wish you happiness.

προσθήκη από CK, την 29 Νοεμβρίου 2012
➜ #2586281

σύνδεση από Guybrush88, την 12 Ιουλίου 2013
➜ #2586282

σύνδεση από Guybrush88, την 12 Ιουλίου 2013
➜ #2586284

σύνδεση από Guybrush88, την 12 Ιουλίου 2013
➜ #2588582.au nu do gleki

σύνδεση από temlat, την 13 Ιουλίου 2013
➜ #2588585mi wile e ni: sina pilin pona.

σύνδεση από temlat, την 13 Ιουλίου 2013
➜ #2506521

σύνδεση από CK, την 6 Οκτωβρίου 2014
➜ #2531649Желаю вам счастья.

σύνδεση από marafon, την 13 Νοεμβρίου 2014
➜ #3629028Желаю тебе счастья.

σύνδεση από marafon, την 13 Νοεμβρίου 2014
➜ #2586281

αποσύνδεση από , την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #2506528Ti auguro la felicità.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #2506522Mutluluk diliyorum.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #2506523გისურვებთ ბედნიერებას.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #2506529Io ti auguro la felicità.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #2506530Vi auguro la felicità.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #2506532Io vi auguro la felicità.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #2506534Le auguro la felicità.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #2506535Io le auguro la felicità.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #2519398Mi deziras al vi feliĉon.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #4189872Toivon sinulle onnea.

σύνδεση από Silja, την 15 Μαΐου 2015
➜ #4392489

σύνδεση από Lepotdeterre, την 21 Ιουλίου 2015
➜ #4392489

αποσύνδεση από , την 21 Ιουλίου 2015
➜ #4392486Ти посакувам среќа.

σύνδεση από Horus, την 21 Ιουλίου 2015
➜ #1142741Je vous souhaite du bonheur.

σύνδεση από sacredceltic, την 10 Νοεμβρίου 2015
➜ #4692277

σύνδεση από sacredceltic, την 10 Νοεμβρίου 2015
➜ #4692277

αποσύνδεση από , την 10 Νοεμβρίου 2015
➜ #1142740Je te souhaite du bonheur.

σύνδεση από Horus, την 10 Νοεμβρίου 2015
➜ #4847653Sok boldogságot!

σύνδεση από maaster, την 21 Ιανουαρίου 2016
➜ #4847654Kívánok neked sok boldogságot az életben!

σύνδεση από maaster, την 21 Ιανουαρίου 2016
➜ #6211797Kívánok neked sok boldogságot!

σύνδεση από mraz, την 26 Αυγούστου 2017
➜ #6211799Kívánom neked, légy boldog!

σύνδεση από mraz, την 26 Αυγούστου 2017
➜ #6211800Kívánom neked, hogy légy boldog!

σύνδεση από mraz, την 26 Αυγούστου 2017
➜ #8213850Бажаю тобі щастя.

σύνδεση από deniko, την 27 Σεπτεμβρίου 2019
➜ #8213851Бажаю вам щастя.

σύνδεση από deniko, την 27 Σεπτεμβρίου 2019
➜ #8213852Я бажаю тобі щастя.

σύνδεση από deniko, την 27 Σεπτεμβρίου 2019
➜ #8213853Я бажаю вам щастя.

σύνδεση από deniko, την 27 Σεπτεμβρίου 2019
➜ #1958967Я желаю тебе счастья.

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 27 Σεπτεμβρίου 2019
➜ #8213865Я желаю вам счастья.

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 27 Σεπτεμβρίου 2019
➜ #8213875Ich wünsche Ihnen Glück.

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 27 Σεπτεμβρίου 2019
➜ #4655777Ich wünsche euch Glück.

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 27 Σεπτεμβρίου 2019
➜ #1224642Ich wünsche dir Glück.

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 27 Σεπτεμβρίου 2019
➜ #8576348Ik wens je geluk.

σύνδεση από Elsofie, την 25 Φεβρουαρίου 2020
➜ #1769267Que seas feliz.

σύνδεση από mferrer0000, την 11 Σεπτεμβρίου 2020
➜ #11106809행복을 빈다.

σύνδεση από intertime, την 9 Σεπτεμβρίου 2022