menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 2271740

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 9:25:37 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2654270

Metadata

close

Labels

5 syllables List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

I didn't know why.

touvougd deur CK, March 1, 2013
➜ #2282759Mi ne sciis la kialon.

Hinwezen deur al_ex_an_der, March 5, 2013
➜ #2284015לא ידעתי מדוע.

Hinwezen deur MrShoval, March 5, 2013
➜ #2506020Sebebi bilmiyordum.

Hinwezen deur duran, June 18, 2013
➜ #2654270

Hinwezen deur CK, October 6, 2014
➜ #3614803Eu não sabia por quê.

Hinwezen deur mervert1, November 8, 2014
➜ #2283508לא ידעתי את הסיבה.

Hinwezen deur AlanF_US, November 20, 2014
➜ #2284016לא ידעתי מה הסיבה.

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #3951985Nga khlem tip balei.

Hinwezen deur Russell_Ranae, March 13, 2015
➜ #3951986Ngam tip balei.

Hinwezen deur Russell_Ranae, March 13, 2015
➜ #4391865Nem tudtam, miért?

Hinwezen deur bandeirante, July 20, 2015
➜ #5612831Я не знал почему.

Hinwezen deur marafon, November 15, 2016
➜ #9505896Me no ia sabe perce.

Hinwezen deur lovermann, December 20, 2020
➜ #11265159Ur ẓriɣ ara i wacu.

Hinwezen deur nnaser_uqemmum, November 24, 2022
➜ #8919430Ur ẓriɣ ara acimi.

Hinwezen deur nnaser_uqemmum, November 24, 2022
➜ #12533919Yo ne savet pro quo.

Hinwezen deur mak, June 27, 2024