menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #2276304

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen June 26, 2013 June 26, 2013 at 7:26:56 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Isn’t that direct speech?

I said, ‘Don’t do that.’

Metadata

close

Etîketî

5 syllables List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

I said don't do that.

hetê CKra ame îlawekerdene, March 2, 2013
➜ #2498471Onu yapma dedim.

hetê duran ra ame girêdayene, June 14, 2013
➜ #2527486J'ai dit de ne pas le faire.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, June 26, 2013
➜ #2527670Ich sagte doch „Lass es sein!“!

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, June 26, 2013
➜ #2766859Sanoin, älä tee sitä.

hetê Kalle63 ra ame girêdayene, September 30, 2013
➜ #2981122Mi diris al vi ne fari tion.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, January 13, 2014
➜ #4389516Ти реков да не правиш така.

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, July 20, 2015
➜ #2527502Я сказал не делать этого.

hetê marafon ra ame girêdayene, September 26, 2016
➜ #5473394Я сказал, не делай этого.

hetê marafon ra ame girêdayene, September 26, 2016
➜ #5473395Я сказал, не делайте этого.

hetê marafon ra ame girêdayene, September 26, 2016
➜ #6781367Eu disse para não fazer isso.

hetê CK ra ame girêdayene, March 19, 2018
➜ #8082781yIta'Qo' vIjatlhpu'.

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, July 29, 2019
➜ #9670679I said not to do that.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, January 17, 2021
➜ #7695331J'ai dit de ne pas faire ça.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, January 17, 2021
➜ #9670679I said not to do that.

hetê Waldelfe ra wedarîya, March 13, 2025