menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 2282059

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä on alkuperäinen lause, ei käännös.

She's my stepmother.

käyttäjän Hybrid lisäämä, 4. maaliskuuta 2013
➜ #2282089

tuntemattoman jäsenen linkittämä, 4. maaliskuuta 2013
➜ #2396338Ella es mi madrastra.

käyttäjän hayastan linkittämä, 22. huhtikuuta 2013
➜ #3517729Elu es mea stifa matro.

käyttäjän alciono linkittämä, 24. syyskuuta 2014
➜ #4067021Таа ми е маќеа.

käyttäjän Lepotdeterre linkittämä, 13. huhtikuuta 2015
➜ #4715344Она моя мачеха.

käyttäjän Selena777 linkittämä, 21. marraskuuta 2015
➜ #4758553C'est ma belle-mère.

käyttäjän sacredceltic linkittämä, 11. joulukuuta 2015
➜ #5008704É a minha madrasta.

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 25. maaliskuuta 2016
➜ #5009041Hun er min stedmor.

käyttäjän danepo linkittämä, 25. maaliskuuta 2016
➜ #5009044Ŝi estas mia vicpatrino.

käyttäjän danepo linkittämä, 25. maaliskuuta 2016
➜ #5875266Noverca mea est.

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 17. helmikuuta 2017
➜ #7989403Das ist meine Stiefmutter.

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 20. kesäkuuta 2019
➜ #9064776È la mia matrigna.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 23. syyskuuta 2020