menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº244466

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

 Horus Horus 20 Ιανουαρίου 2015 20 Ιανουαρίου 2015 - 9:47:59 π.μ. UTC flag Report link Μόνιμος σύνδεσμος

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2623415

Metadata

close

Ετικέτες

weather 7 syllables Tanaka Corpus List 907
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

από {{audio.author}} Unknown author

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Αρχεία καταγραφής

Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.

➜ #138944

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #170020昨日は曇りだった。

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
It was cloudy yesterday.

προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #169955昨日は曇っていた。

σύνδεση από blay_paul, την 27 Ιουνίου 2010
➜ #980524Ayer estuvo nublado.

σύνδεση από arashi_29, την 7 Ιουλίου 2011
➜ #1132618Estava nublado ontem.

σύνδεση από paula_guisard, την 14 Οκτωβρίου 2011
➜ #1280175Dün hava bulutluydu.

σύνδεση από duran, την 5 Δεκεμβρίου 2011
➜ #1540413Le temps était couvert hier.

σύνδεση από GeeZ, την 19 Απριλίου 2012
➜ #595494Hieraŭ estis nube.

σύνδεση από martinod, την 7 Ιουνίου 2012
➜ #1479724Gisteren was het bewolkt.

σύνδεση από martinod, την 7 Ιουνίου 2012
➜ #1919156היה אתמול מעונן.

σύνδεση από fekundulo, την 13 Οκτωβρίου 2012
➜ #2623415

σύνδεση από CK, την 6 Οκτωβρίου 2014
➜ #3575984

σύνδεση από omosk, την 23 Οκτωβρίου 2014
➜ #3575990

σύνδεση από al_ex_an_der, την 23 Οκτωβρίου 2014
➜ #3575984

αποσύνδεση από , την 19 Ιανουαρίου 2015
➜ #2946249Вчера было облачно.

σύνδεση από Horus, την 19 Ιανουαρίου 2015
➜ #3575990

αποσύνδεση από , την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #2997271Gestern war es bewölkt.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #2161124אתמול היה מעונן.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #2626699Είχε συννεφιά χθες.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #2673900Dün bulutluydu.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #2673901

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #5280290

σύνδεση από krzysiek, την 17 Ιουλίου 2016
➜ #5280290

αποσύνδεση από , την 17 Ιουλίου 2016
➜ #354021Wczoraj było pochmurno.

σύνδεση από Horus, την 17 Ιουλίου 2016
➜ #5702895Учора було хмарно.

σύνδεση από deniko, την 23 Δεκεμβρίου 2016
➜ #2997270Komolek o de.

σύνδεση από Kevre, την 25 Μαρτίου 2017
➜ #6092451昨天是多雲。

σύνδεση από easononizuka, την 2 Μαρτίου 2020
➜ #1089603Ayer estaba nublado.

σύνδεση από DJ_Saidez, την 25 Δεκεμβρίου 2020
➜ #353768Gestern war es wolkig.

σύνδεση από sundown, την 27 Μαρτίου 2022
➜ #1835585Јуче је било облачно.

σύνδεση από Inego, την 13 Ιουλίου 2022
➜ #933846Bilo je oblačno jučer.

σύνδεση από taughnee, την 10 Μαΐου 2024