menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #2540901

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

 BuzulkusuPenguin BuzulkusuPenguin 31 avqust 2015 31 avqust 2015 07:58:34 UTC flag Report link Permalink

"Yalnızca sana zaman kazanmaya çalışıyorum."

Metadata

close

Teqlər

9 syllables List 907
View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm only trying to save you time.

added by CK, 1 iyul 2013
➜ #3163568Yritän vain säästää aikaasi.

linked by Kalle63, 10 aprel 2014
➜ #3177412Solo trato de ahorrarte tiempo.

linked by marcelostockle, 15 aprel 2014
➜ #5353559Ben sadece size zaman kazandırmaya çalışıyorum.

linked by duran, 19 avqust 2016
➜ #5778269Я всего лишь пытаюсь сэкономить тебе время.

linked by odexed, 18 yanvar 2017
➜ #10887512Bɣiɣ kan ad k-d-rebḥeɣ lweqt.

linked by samir_t, 4 iyun 2022
➜ #12215198ⵎⵡⴰⵜⵖ ⴰⴷ ⵊⴱⵔⵖ ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⴽ.

linked by Muh_lchgr, 18 dekabr 2023
➜ #12215201Is ka riɣ ad jbrɣ tizi nnk.

linked by Muh_lchgr, 18 dekabr 2023