menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 2545633

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Horus Horus 19. tammikuuta 2015 19. tammikuuta 2015 klo 21.31.19 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2854376

Metadata

close

Tunnisteet

6 syllables List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä on alkuperäinen lause, ei käännös.

Are you in love with Tom?

käyttäjän CK lisäämä, 1. heinäkuuta 2013
➜ #2636758Ты влюблена в Тома?

käyttäjän Olya linkittämä, 2. elokuuta 2013
➜ #2636951Ĉu vi enamiĝis al Tomo?

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 2. elokuuta 2013
➜ #2636949

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 2. elokuuta 2013
➜ #2636952Er du forelsket i Tom?

käyttäjän danepo linkittämä, 2. elokuuta 2013
➜ #2725266Tom'a aşık mısın?

käyttäjän Gulo_Luscus linkittämä, 7. syyskuuta 2013
➜ #2854376

käyttäjän CK linkittämä, 17. marraskuuta 2013
➜ #3150944Ben je verliefd op Tom?

käyttäjän megamanenm linkittämä, 5. huhtikuuta 2014
➜ #3373419Oletko rakastunut Tomiin?

käyttäjän Silja linkittämä, 11. heinäkuuta 2014
➜ #2854372

käyttäjän Horus linkittämä, 19. tammikuuta 2015
➜ #2854501

käyttäjän Horus linkittämä, 19. tammikuuta 2015
➜ #2636949

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015
➜ #1986492Bist du in Tom verliebt?

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #2854501

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015
➜ #2100133¿Estás enamorada de Tom?

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #5012469Você está apaixonada por Tom?

käyttäjän bill linkittämä, 26. maaliskuuta 2016
➜ #5012471Você está apaixonado por Tom?

käyttäjän bill linkittämä, 26. maaliskuuta 2016
➜ #7165137Ти закохана у Тома?

käyttäjän deniko linkittämä, 17. syyskuuta 2018
➜ #7165138Ти закоханий у Тома?

käyttäjän deniko linkittämä, 17. syyskuuta 2018
➜ #3528192Jsi do Toma zamilovaná?

käyttäjän deniko linkittämä, 15. lokakuuta 2018
➜ #3294528Вы влюблены в Тома?

käyttäjän marafon linkittämä, 28. toukokuuta 2019
➜ #2811785Es-tu amoureuse de Tom ?

käyttäjän Aiji linkittämä, 28. helmikuuta 2023
➜ #2811787Es-tu amoureux de Tom ?

käyttäjän Aiji linkittämä, 28. helmikuuta 2023
➜ #2811788Êtes-vous amoureux de Tom ?

käyttäjän Aiji linkittämä, 28. helmikuuta 2023
➜ #2811786Êtes-vous amoureuse de Tom ?

käyttäjän Aiji linkittämä, 28. helmikuuta 2023
➜ #6465590

käyttäjän Aiji linkittämä, 28. helmikuuta 2023