
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5432306
Etiketak
Ikusi etiketa guztiakZerrendak
- English subtitles 🎞️
- English sentences with translations by 10 or more native-speaker translators - Based on the 2022-07-16 exported data - Over 30,000 sentences
- Translated by Tatoebans ✨
- English Sentences with Audio Linked to Spanish Sentences with Audio (Updated: 2021-01-31)
- NGSL - Level 1 (according to er-central.com/ogte) - List started on Dec. 2017
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Erregistroak
Ezin izan dugu ebatzi ea esaldi hau hasiera batean itzulpen batetik eratorri ote zen edo jatorrizko sormena ote zen.
erabiltzaile ezezagun batek gehituta, data, eguna, ezezaguna
erabiltzaile ezezagun batek estekatu du, data, eguna, ezezaguna
duran erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko azaroakren 29(a)
Shishir erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko abenduakren 31(a)
Shishir erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko abenduakren 31(a)
arcticmonkey erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko urtarrilakren 13(a)
MrShoval erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko uztailakren 20(a)
Alois erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko azaroakren 14(a)
sabretou erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko abenduakren 18(a)
sabretou erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko abenduakren 18(a)
anders erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko urriakren 25(a)
CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko azaroakren 6(a)
sharptoothed erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko azaroakren 6(a)
PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko azaroakren 6(a)
sacredceltic erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko urtarrilakren 29(a)
sacredceltic erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko urtarrilakren 29(a)
Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko irailakren 12(a)
jegaevi erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko irailakren 4(a)
jegaevi erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko irailakren 4(a)
Balamax erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko abenduakren 19(a)
DJ_Saidez erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko azaroakren 29(a)
bunbuku erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko maiatzakren 10(a)
Johannes_S erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko maiatzakren 10(a)
aldar erabiltzaileak estekatutakoak, 2023(e)ko maiatzakren 14(a)