menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №26488

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

 Horus Horus 19 студзеня 2015 г. 19 студзеня 2015 г. у 21:24:30 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3086169

Metadata

close

Цэтлікі

Tanaka Corpus
Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The movie starts.

added by an unknown member, дата невядомая
➜ #189340映画が始まります。

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #354250Elokuva alkaa.

linked by Hautis, 29 студзеня 2010 г.
➜ #416087Фильм начинается.

linked by Hellerick, 30 чэрвеня 2010 г.
➜ #533909Kezdődik a film.

linked by Aleksandro40, 26 верасня 2010 г.
➜ #354257Le film commence.

linked by sacredceltic, 26 верасня 2010 г.
➜ #801100La filmo ekas.

linked by Zifre, 20 сакавіка 2011 г.
➜ #801111lo skina cu jai cfari

linked by Zifre, 20 сакавіка 2011 г.
➜ #801112tu'a lo skina cu cfari

linked by Zifre, 20 сакавіка 2011 г.
➜ #1172991La película empieza.

linked by marcelostockle, 13 кастрычніка 2011 г.
➜ #2420616Film başlıyor.

linked by User20656, 6 мая 2013 г.
➜ #2743276Il film inizia.

linked by Guybrush88, 16 верасня 2013 г.
➜ #2743278Il film comincia.

linked by Guybrush88, 16 верасня 2013 г.
➜ #2743279Inizia il film.

linked by Guybrush88, 16 верасня 2013 г.
➜ #2743280

linked by Guybrush88, 16 верасня 2013 г.
➜ #901634La filmo komenciĝas.

linked by martinod, 5 сакавіка 2014 г.
➜ #3076837De film begint.

linked by raggione, 5 сакавіка 2014 г.
➜ #3086169

linked by CK, 10 сакавіка 2014 г.
➜ #3420999Film się zaczyna.

linked by Horus, 19 студзеня 2015 г.
➜ #2743280

unlinked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
➜ #1118087Comincia il film.

linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
➜ #7054014Yebda-d usaru-nni.

linked by Amastan, 28 лістапада 2018 г.
➜ #8436192Filmul începe.

linked by fathe, 8 студзеня 2020 г.
➜ #9869604Qımılday başlanadı.

linked by FaelDaug, 25 сакавіка 2021 г.
➜ #10369016Ha-t-an yebda-d usaru-nni.

linked by Yagurten, 17 кастрычніка 2021 г.
➜ #12607949Filmen tek til.

linked by Barend, 27 ліпеня 2024 г.