menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 274433

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Horus Horus 10 de augusto 2016 10 de augusto 2016 a 14:20:09 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5332107

Metadata

close

Etiquettas

8 syllables relatives Tanaka Corpus present continuous List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

My son is playing in the rain.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #139946息子は雨にぬれて遊んでいる。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #350854Mio figlio gioca sotto la pioggia.

ligate per martin, 19 de januario 2010
➜ #1058438Oğlum yağmurda oynuyor.

ligate per duran, 22 de augusto 2011
➜ #1297637Filius meus in imbri ludit.

ligate per alexmarcelo, 13 de decembre 2011
➜ #1502962Mi hijo juega bajo la lluvia.

ligate per marcelostockle, 25 de martio 2012
➜ #2672837माझा मुलगा पावसात खेळतोय.

ligate per sabretou, 13 de augusto 2013
➜ #5331442Mein Sohn spielt im Regen.

ligate per Horus, 10 de augusto 2016
➜ #5899777Meu filho está brincando na chuva.

ligate per bill, 25 de februario 2017
➜ #6767044Мой сын играет под дождём.

ligate per Wezel, 12 de martio 2018
➜ #7816785Mia filo ludas en la pluvo.

ligate per PaulP, 20 de martio 2019
➜ #8087590Můj syn si hraje v dešti.

ligate per aldar, 2 de augusto 2019
➜ #8349669Mon fils joue sous la pluie.

ligate per Aiji, 27 de novembre 2019
➜ #1812912Mia filo ludas subpluve.

ligate per PaulP, 12 de octobre 2020
➜ #9996970Mmi atan a ileεεeb i ugeffur.

ligate per Adda, 29 de april 2021
➜ #10096063息子は雨の中遊んでるのよ。

ligate per bunbuku, 10 de junio 2021
➜ #10748652Mijn zoon speelt in de regen.

ligate per MarijnKp, 1 de april 2022
➜ #10748653Mijn zoon is in de regen aan het spelen.

ligate per MarijnKp, 1 de april 2022
➜ #10752754我儿子在雨里玩。

ligate per Yorwba, 4 de april 2022