menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #2770494

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

 Horus Horus 20. januára 2015 20. januára 2015, 12:57:43 UTC flag Report link Trvalý odkaz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3644005

Horus Horus 7. júna 2016 7. júna 2016, 23:40:12 UTC flag Report link Trvalý odkaz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5200045

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

od užívateľa {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #1153665Qui es-tu ?.

Кто ты?

pridané užívateľom marafon, dňa 3. októbra 2013
➜ #1153665Qui es-tu ?

pripojené užívateľom marafon, dňa 3. októbra 2013
➜ #509168Wer bist du?

pripojené užívateľom marafon, dňa 3. októbra 2013
➜ #356200Who are you?

pripojené užívateľom marafon, dňa 3. októbra 2013
➜ #356201Qui es-tu ?

pripojené užívateľom marafon, dňa 3. októbra 2013
➜ #356203¿Quién eres?

pripojené užívateľom marafon, dňa 3. októbra 2013
➜ #2067801

pripojené užívateľom marafon, dňa 3. októbra 2013
➜ #3298145Qui es tu?

pripojené užívateľom Balamax, dňa 5. júna 2014
➜ #466242Ко си ти?

pripojené užívateľom Selena777, dňa 8. októbra 2014
➜ #3644005

pripojené užívateľom CK, dňa 22. novembra 2014
➜ #1338577Kdo jsi?

pripojené užívateľom Horus, dňa 20. januára 2015
➜ #1981603Quis es?

pripojené užívateľom Wezel, dňa 10. apríla 2016
➜ #5200043Ken šie olet?

pripojené užívateľom Horus, dňa 7. júna 2016
➜ #546704¿Qué eres?

pripojené užívateľom odexed, dňa 19. októbra 2017
➜ #891936Šta ti je?

pripojené užívateľom Selena777, dňa 29. januára 2018
➜ #439527Kiu vi estas?

pripojené užívateľom martinod, dňa 16. júna 2019
➜ #617577sina jan seme?

pripojené užívateľom fjay69, dňa 8. júla 2019
➜ #1825555¿Quién sos?

pripojené užívateľom marafon, dňa 12. februára 2020
➜ #4366798T’es qui ?

pripojené užívateľom marafon, dňa 12. februára 2020
➜ #1338575Kto si?

pripojené užívateľom Dominika7, dňa 4. septembra 2020
➜ #9832528Štó sy?

pripojené užívateľom Dominika7, dňa 8. marca 2021
➜ #546706Kio vi estas?

pripojené užívateľom PaulP, dňa 31. augusta 2022
➜ #10676376Qui es-tu ?

pripojené užívateľom marafon, dňa 3. novembra 2022
➜ #11701358

pripojené užívateľom marafon, dňa 22. apríla 2023
➜ #572192מי את?

pripojené užívateľom IvritLover, dňa 7. mája 2023
➜ #572190מי אתה?

pripojené užívateľom IvritLover, dňa 7. mája 2023