menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #27808

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

 Horus Horus 20 januari 2015 20 januari 2015 06:45:44 UTC flag Report link Permalänk

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2498676

Metadata

close

Taggar

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Ljudinspelning

av {{audio.author}} Unknown author

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Loggar

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He didn't say a word.

tillagd av en okänd medlem, okänt datum
➜ #190648一言も彼は口にしなかった。

länkad av en okänd medlem, okänt datum
➜ #341310Il n'a pas dit un mot.

länkad av TRANG, 18 december 2009
➜ #348396他甚麼也沒說。

länkad av nickyeow, 9 januari 2010
➜ #373814Non ha detto una parola.

länkad av Pharamp, 28 mars 2010
➜ #555754Li diris neniun vorton.

länkad av Dejo, 9 oktober 2010
He didn't say a word.

tillagd av sctld, 13 februari 2011
➜ #613781Han sa ikke et ord.

länkad av sctld, 13 februari 2011
➜ #773615Er sagte kein Wort.

länkad av Esperantostern, 28 februari 2011
➜ #776801Той не каза и дума.

länkad av ednorog, 2 mars 2011
➜ #27808He didn't say a word.

länkad av CK, 6 mars 2011
➜ #27808He didn't say a word.

länkad av CK, 6 mars 2011
➜ #773615Er sagte kein Wort.

länkad av arcticmonkey, 3 april 2011
➜ #351698Er hat kein Wort gesagt.

länkad av arcticmonkey, 3 april 2011
➜ #684547Hij zei geen woord.

länkad av kevin, 3 augusti 2011
➜ #1263921O bir kelime söylemedi.

länkad av duran, 26 november 2011
➜ #1038583No ha dicho ni pío.

länkad av enteka, 20 januari 2012
➜ #109388彼は何も言わなかった。

länkad av marcelostockle, 16 februari 2012
➜ #1320181Él no dijo nada.

länkad av marcelostockle, 16 februari 2012
➜ #640917Er sagte gar nichts.

länkad av marcelostockle, 16 februari 2012
➜ #1445357הוא לא אמר מילה.

länkad av MrShoval, 20 februari 2012
He didn't say a word.

tillagd av CK, 23 februari 2012
➜ #203639ただの一言も彼は喋らなかった。

länkad av CK, 23 februari 2012
➜ #1723653No chistó.

länkad av teskmon, 25 juli 2012
➜ #1785829Ur d-yenni ula d yiwen n wawal.

länkad av Amastan, 19 augusti 2012
➜ #614020Han sagde ikke et ord.

länkad av marcelostockle, 28 oktober 2012
➜ #2260695Он не сказал ни слова.

länkad av marafon, 25 februari 2013
➜ #2260695Он не сказал ни слова.

avlänkad av marafon, 25 februari 2013
➜ #2260695Он не сказал ни слова.

länkad av marafon, 25 februari 2013
➜ #2752207Lui non ha detto una parola.

länkad av Guybrush88, 21 september 2013
➜ #2752209Non disse una parola.

länkad av Guybrush88, 21 september 2013
➜ #2752210Lui non disse una parola.

länkad av Guybrush88, 21 september 2013
➜ #1307931Er hat nicht ein Wort gesagt.

länkad av Pfirsichbaeumchen, 21 september 2013
➜ #2918177

länkad av eirik174, 10 december 2013
➜ #1444072Hij zei niets.

länkad av Citrine, 11 februari 2014
➜ #3198321Hän ei sanonut mitään.

länkad av freddy1, 25 maj 2014
➜ #2752213

länkad av freddy1, 25 maj 2014
➜ #1196973Il n'a absolument rien dit.

länkad av freddy1, 25 maj 2014
➜ #2498676

länkad av CK, 6 oktober 2014
➜ #2498662Li eligis eĉ ne unu vorton.

länkad av Horus, 20 januari 2015
➜ #2498663Er brachte kein einziges Wort heraus.

länkad av Horus, 20 januari 2015
➜ #2498664Er sprach kein einziges Wort.

länkad av Horus, 20 januari 2015
➜ #2498666Он не произнёс ни слова.

länkad av Horus, 20 januari 2015
➜ #3222721Ele não disse uma palavra.

länkad av Horus, 20 januari 2015
➜ #4385104Не рече ни збор.

länkad av Lepotdeterre, 19 juli 2015
➜ #650550Nem szólt egy szót sem.

länkad av mraz, 3 augusti 2015
➜ #1978100הוא לא אמר דבר.

länkad av AlanF_US, 2 oktober 2015
➜ #5033903He did not say a word.

länkad av CK, 3 april 2016
➜ #1445359הוא לא אמר דבר וחצי דבר.

länkad av AlanF_US, 28 maj 2016
➜ #2498670הוא לא הוציא אף מילה.

länkad av AlanF_US, 3 juni 2016
➜ #2752213

avlänkad av Horus, 14 augusti 2016
➜ #5341664Elle n'a pas dit un mot.

länkad av Horus, 14 augusti 2016
➜ #6541539Він не сказав ані слова.

länkad av deniko, 6 december 2017
➜ #7069876Verbum nullum fecit.

länkad av alexmarcelo, 18 augusti 2018
➜ #203590たったの一言も彼は言わなかった。

länkad av Yorwba, 5 juni 2019
➜ #110011彼は一言も口をきかなかった。

länkad av Pfirsichbaeumchen, 6 januari 2021
➜ #9776175Li restis tute silenta.

länkad av Raizin, 18 februari 2021
➜ #9776180Li diris tute nenion.

länkad av Raizin, 18 februari 2021
➜ #641213Li diris absolute nenion.

länkad av Raizin, 18 februari 2021
➜ #493074Nie powiedział ani słowa.

länkad av tokzyk, 21 december 2021
➜ #12062902Ur zzint, ur rɣint.

länkad av AmarMecheri, 19 september 2023
➜ #12444499Со кыл но ӧз вера.

länkad av mhr, 6 maj 2024
➜ #12825418لم يتلفظ و لو بكلمة.

länkad av dididodo, 2 november 2024
➜ #5341664Elle n'a pas dit un mot.

avlänkad av marafon, 12 februari 2025
➜ #13036105Neřekl ani slovo.

länkad av glossboss, 12 februari 2025
➜ #13036485Nepovedal ani slovo.

länkad av Adelpa, 12 februari 2025
➜ #13036558On ne skazal ni slovo.

länkad av rul, 12 februari 2025
➜ #640947ona li toki ala.

länkad av hecko, 12 februari 2025
➜ #13037062ona li toki ala a.

länkad av hecko, 12 februari 2025
➜ #10573078Nie odezwał się ani słowem.

länkad av hecko, 12 februari 2025
➜ #13038813Li ne diris eĉ vorton.

länkad av rul, 14 februari 2025