My breakfast usually consists of coffee with milk, a piece of bread and jam, a small banana, a piece of orange and some dried plums. - англійская example sentence - Tatoeba

language

Рэгістрацыя

Уваход

language Беларуская

menu

Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

keyboard_arrow_left

папярэдні

выпадковы

наступны

keyboard_arrow_right

Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

{{vm.sentence.furigana.info_message}}

{{vm.sentence.text}}

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

{{vm.expandableIcon}}

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

patgfisher 23 лістапада 2013 г. 23 лістапада 2013 г. у 09:47:33 UTC

flag

Report

link

Permalink

Thanks for the comment.
I'm used to saying white tea and white coffee for tea and coffee with milk added. I note in Wikipedia that this term is unknown in the US and probably other countries.
I'm happy to change the translation to coffee with milk which is what the German says anyway.

Цэтлікі

food

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #2871681Mein Frühstück besteht gewöhnlich aus Kaffee mit Milch, einer Scheibe Brot mit Marmeladenaufstrich, einer kleinen Banane, einem Stück von einer Orange und einigen getrockneten Pflaumen..

My breakfast usually consists of white coffee, a piece of bread and jam, a small banana, a piece of orange and some dried plums.

added by patgfisher, 23 лістапада 2013 г.

➜ #2871681Mein Frühstück besteht gewöhnlich aus Kaffee mit Milch, einer Scheibe Brot mit Marmeladenaufstrich, einer kleinen Banane, einem Stück von einer Orange und einigen getrockneten Pflaumen.

linked by patgfisher, 23 лістапада 2013 г.

My breakfast usually consists of coffee with milk, a piece of bread and jam, a small banana, a piece of orange and some dried plums.

edited by patgfisher, 23 лістапада 2013 г.

➜ #2866483Mia matenmanĝo kutime konsistas el kafo kun lakto, panpeco ŝmirita per konfitaĵo, iom da banano, iom da oranĝo kaj kelkaj sekigitaj prunoj.

linked by al_ex_an_der, 25 лістапада 2013 г.

➜ #5242798Benim kahvaltım genellikle sütlü kahve, bir parça ekmek ve reçel, küçük bir muz, bir dilim portakal ve birkaç kurutulmuş erikten oluşur.

linked by deyta, 29 чэрвеня 2016 г.

➜ #5995189ארוחת הבוקר שלי מכילה בדרך כלל קפה עם חלב, פרוסה עם ריבה, בננה קטנה, פלח תפוז וכמה שזיפים מיובשים.

linked by fekundulo, 3 красавіка 2017 г.

➜ #8302102Mon petit-déjeuner se compose généralement de café au lait, d'un morceau de pain avec de la confiture, d'une petite banane, d'un morceau d'orange et de prunes séchées.

linked by Aiji, 4 лістапада 2019 г.

➜ #8979014Moje raňajky zvyčajne pozostávajú z kávy s mliekom, kúska chlebíka s džemom, banánika, kúska pomaranča a sušených sliviek.

linked by Dominika7, 16 жніўня 2020 г.

➜ #10858148A reggelim általában tejes kávéból, egy szelet lekváros kenyérből, egy kicsi banánból, egy kis narancsból és néhány aszalt szilvából áll.

linked by H_Liliom, 26 мая 2022 г.