menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 304088

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Celio Celio 9 de augusto 2011 9 de augusto 2011 a 19:18:16 UTC flag Report link Permaligamine

Jutro o tej porze będziemy w Londynie = WE will be in London MORE OR LESS at this time tomorrow, because
1) "będziemy" is in the plural.
2) "mniej więcej" = more or less".

Metadata

close

Etiquettas

location Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #99609彼は明日の今ごろはロンドンにいるだろう。

ligate per un membro incognite, data incognite
He will be in London at this time tomorrow.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #1047286O, yarın bu vakitte Londra'da olacak.

ligate per duran, 16 de augusto 2011
➜ #1686187Mañana a esta hora él va a estar en Londres.

ligate per marcelostockle, 12 de julio 2012
➜ #2623877तो उद्या यावेळी लंडनमध्ये असेल.

ligate per sabretou, 27 de julio 2013
➜ #2861236Sarà a Londra a quest'ora domani.

ligate per Guybrush88, 19 de novembre 2013
➜ #2861237Lui sarà a Londra a quest'ora domani.

ligate per Guybrush88, 19 de novembre 2013
➜ #6932895Завтра в это время он будет в Лондоне.

ligate per odexed, 7 de junio 2018