menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 323496

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Horus Horus 23. huhtikuuta 2015 23. huhtikuuta 2015 klo 23.47.32 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4066263

Metadata

close

Tunnisteet

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Emme ole voineet vielä päätellä onko tämä lause alunperin käännös vai ei.

➜ #80221免許証はお持ちですか。

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
Do you have your driver's license?

tuntemattoman jäsenen lisäämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #562175Ĉu vi havas vian kondukpermesilon?

käyttäjän Dejo linkittämä, 12. lokakuuta 2010
➜ #656836Маєте водійські права?

käyttäjän aandrusiak linkittämä, 8. joulukuuta 2010
➜ #656837У вас є водійські права.

käyttäjän aandrusiak linkittämä, 8. joulukuuta 2010
➜ #672519هل رخصتك معك؟

käyttäjän Samer linkittämä, 18. joulukuuta 2010
➜ #834565Носиш ли шофьорската книжка?

käyttäjän ednorog linkittämä, 11. huhtikuuta 2011
➜ #836324你有駕駛執照嗎？

käyttäjän Martha linkittämä, 12. huhtikuuta 2011
➜ #1287307Hast du deinen Führerschein dabei?

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 6. helmikuuta 2012
➜ #1626855Sürücü belgen var mı?

käyttäjän duran linkittämä, 14. kesäkuuta 2012
➜ #2206217רשיון הנהיגה שלך עליך?

käyttäjän Ploomich linkittämä, 9. helmikuuta 2013
➜ #2498049У тебя есть водительские права?

käyttäjän odexed linkittämä, 14. kesäkuuta 2013
➜ #2898765Turri tū twajjan jāsnas licēncin?

käyttäjän Piteris linkittämä, 3. joulukuuta 2013
➜ #4066263

käyttäjän CK linkittämä, 13. huhtikuuta 2015
➜ #1229328Hast du deinen Führerschein?

käyttäjän Horus linkittämä, 23. huhtikuuta 2015
➜ #4066342

käyttäjän Horus linkittämä, 23. huhtikuuta 2015
➜ #4066715Имате ли возачка дозвола?

käyttäjän Horus linkittämä, 23. huhtikuuta 2015
➜ #4066342

käyttäjän Horus poistama linkitys, 24. huhtikuuta 2015
➜ #1283388Ehliyetin yanında mı?

käyttäjän Horus linkittämä, 24. huhtikuuta 2015
➜ #5662012As-tu ton permis de conduire ?

käyttäjän Aiji linkittämä, 6. joulukuuta 2016
➜ #5662013Avez-vous votre permis de conduire ?

käyttäjän Aiji linkittämä, 6. joulukuuta 2016
➜ #5671666У Вас права с собой?

käyttäjän marafon linkittämä, 9. joulukuuta 2016
➜ #5671667У Вас водительское удостоверение есть?

käyttäjän marafon linkittämä, 9. joulukuuta 2016
➜ #5671668У тебя права с собой?

käyttäjän marafon linkittämä, 9. joulukuuta 2016
➜ #5671669У тебя водительское удостоверение есть?

käyttäjän marafon linkittämä, 9. joulukuuta 2016
➜ #6842136Máš vodičský preukaz?

käyttäjän aldar linkittämä, 17. huhtikuuta 2018
➜ #6892497Hai la tua patente?

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 15. toukokuuta 2018
➜ #6892498Hai la tua patente di guida?

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 15. toukokuuta 2018
➜ #9997179Está com a sua carteira de motorista?

käyttäjän bill linkittämä, 29. huhtikuuta 2021
➜ #562225Har du dit kørekort?

käyttäjän Thanuir linkittämä, 1. lokakuuta 2021
➜ #13095595У вас есть водительские права?

käyttäjän LanguagesLover linkittämä, 20. maaliskuuta 2025