menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #340941

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus 22 ივნისი, 2016 22 ივნისი, 2016, 14:30:15 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5229904

Horus Horus 11 მაისი, 2018 11 მაისი, 2018, 22:54:29 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6467560

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #266960Spring comes after winter..

➜ #266960Spring comes after winter.

linked by MUIRIEL, 18 დეკემბერი, 2009
Der Frühling kommt nach dem Winter.

added by MUIRIEL, 18 დეკემბერი, 2009
➜ #340999A primavera vem depois do inverno.

linked by tinacalysto, 18 დეკემბერი, 2009
➜ #493756La primavera viene después del invierno.

linked by darinmex, 2 სექტემბერი, 2010
➜ #542439La printempo sekvas post la vintro.

linked by esocom, 2 ოქტომბერი, 2010
➜ #1576520Весна приходит после зимы.

linked by corvard, 16 მაისი, 2012
➜ #615460Foråret kommer efter vinteren.

linked by Horus, 22 ივნისი, 2016
➜ #4943807A telet a tavasz követi.

linked by maaster, 12 თებერვალი, 2017
➜ #5857452A telet felváltja a tavasz.

linked by maaster, 12 თებერვალი, 2017
➜ #5857464A tavasz a tél után jön.

linked by maaster, 12 თებერვალი, 2017
➜ #6467555Le printemps arrive après l'hiver.

linked by Horus, 11 მაისი, 2018
➜ #6484098Весна наступает после зимы.

linked by Horus, 11 მაისი, 2018
➜ #6677785La printempo venas post la vintro.

linked by Horus, 11 მაისი, 2018
➜ #7749213Primăvara vine după iarnă.

linked by PaulP, 31 იანვარი, 2019
➜ #454312冬去春来。

linked by Yorwba, 30 ივნისი, 2020
➜ #2676962После зимы наступает весна.

linked by marafon, 4 თებერვალი, 2023