menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #3449536

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

 nimfeo nimfeo 23 augusti 2014 23 augusti 2014 11:27:07 UTC flag Report link Permalänk

L'usage et la règle de prononciation recommandent l'orthographe "ouais"
http://www.forumfr.com/sujet193...-ou-ouais.html

Arobaz Arobaz 25 augusti 2014 25 augusti 2014 03:23:22 UTC flag Report link Permalänk

Merci, je ne pensais pas qu'il y avait une règle dessus ;)

Metadata

close

Taggar

Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Loggar

Denna mening lades ursprungligen till som en översättning av mening #3449462"I don't think Tom will do what we asked." "Yeah, me neither.".

"Je ne pense pas que Tom fera ce que je lui ai demandé"

tillagd av Arobaz, 23 augusti 2014
➜ #3449462"I don't think Tom will do what we asked." "Yeah, me neither."

länkad av Arobaz, 23 augusti 2014
"Je ne pense pas que Tom fera ce que je lui ai demandé." "Ouai, moi non plus."

redigerad av Arobaz, 23 augusti 2014
"Je ne pense pas que Tom fera ce que nous lui avons demandé." "Ouai, moi non plus."

redigerad av Arobaz, 23 augusti 2014
"Je ne pense pas que Tom fera ce que nous lui avons demandé." "Ouai, moi non plus."

redigerad av Arobaz, 23 augusti 2014
➜ #3449638"Tom'un bizim ondan istediğimiz şeyi yapacağını düşünmüyorum." "Evet, ben de."

länkad av maydoo, 23 augusti 2014
➜ #3449701"Mi ne kredas, ke Tomo faros, kion ni petis de li." - "Jes, ankaŭ mi ne."

länkad av nimfeo, 23 augusti 2014
"Je ne pense pas que Tom fera ce que nous lui avons demandé." "Ouais, moi non plus."

redigerad av Arobaz, 25 augusti 2014
➜ #3449586„Ich glaube nicht, dass Tom unserer Bitte nachkommen wird.“ – „Ich auch nicht.“

länkad av PaulP, 25 augusti 2014
➜ #3521368"Не думаю, что Том сделает то, о чём мы его попросили". - "Ага, я тоже".

länkad av marafon, 26 september 2014
« Je ne pense pas que Tom fera ce que nous lui avons demandé. » « Ouais, moi non plus. »

redigerad av Aiji, 5 januari 2020