menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #348655

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

 MarekMazurkiewicz MarekMazurkiewicz 14 de novembre de 2013 14 de novembre de 2013 a les 19:52:30 UTC flag Report link Enllaç permanent

Mi proponas konekti [#348655] kaj [#1227470].
Proponuję połączyć [#348655] i [#1227470].

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #212215その英語の歌を歌いましょう。.

➜ #212215その英語の歌を歌いましょう。

linked by zipangu, 12 de gener de 2010
Zaśpiewajmy tę angielską piosenkę.

added by zipangu, 12 de gener de 2010
➜ #414571Laten we het Engelse liedje zingen.

linked by Dorenda, 29 de juny de 2010
➜ #457735

linked by esperanto, 9 d’agost de 2010
➜ #428214Ni kantu la anglan kanton.

unlinked by ludoviko, 9 d’octubre de 2010
➜ #1034766Cantemos esta canção inglesa.

linked by Celio, 9 d’agost de 2011
➜ #414571Laten we het Engelse liedje zingen.

unlinked by ludoviko, 9 d’agost de 2011
➜ #1222328Laten we dat Engelse liedje zingen.

linked by ludoviko, 6 de novembre de 2011
➜ #1480075הבה נשיר את השיר האנגלי הזה.

linked by MrShoval, 11 de març de 2012
➜ #2808595Chantons cette chanson anglaise.

linked by mela, 25 d’octubre de 2013
➜ #3492682Let's sing that English song.

linked by jeedrek, 10 de març de 2015