menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #3512591

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

 Horus Horus 20 januari 2015 20 januari 2015 11:43:04 UTC flag Report link Permalänk

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3528093

Metadata

close

Taggar

List 907
Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Ljudinspelning

av {{audio.author}} Unknown author

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Loggar

Denna mening lades ursprungligen till som en översättning av mening #3512589הנעליים שלי קטנות מדי..

My shoes are too small.

tillagd av nava, 22 september 2014
➜ #3512589הנעליים שלי קטנות מדי.

länkad av nava, 22 september 2014
➜ #3512592Мои ботинки слишком малы.

länkad av polzovatel, 22 september 2014
➜ #3513035Τα παπούτσια μου είναι πάρα πολύ μικρά.

länkad av polyglotti, 22 september 2014
➜ #3514818My skoene is te klein.

länkad av rince, 23 september 2014
➜ #3521058Мне ботинки малы.

länkad av marafon, 26 september 2014
➜ #3523598Mis zapatos son demasiado pequeños.

länkad av Amastan, 5 oktober 2014
➜ #3528093

länkad av CK, 6 oktober 2014
➜ #3528410Ayakkabılarım çok küçük.

länkad av Horus, 20 januari 2015
➜ #3659539Le mie scarpe sono troppo piccole.

länkad av Horus, 20 januari 2015
➜ #4126863Кондурите ми се премали.

länkad av Lepotdeterre, 29 april 2015
➜ #4355813Kenkäni ovat liian pienet.

länkad av Silja, 10 juli 2015
➜ #8860966Meine Schuhe sind zu klein.

länkad av driini, 20 juni 2020
➜ #9061528Ibirato vyanje ni bito cane birenze.

länkad av driini, 26 september 2020
➜ #9251424Kinőttem a cipőimet.

länkad av Cabo, 7 november 2020
➜ #9251454私の靴、きついの。

länkad av small_snow, 7 november 2020
➜ #9937502Mijn schoenen zijn te klein.

länkad av rose_d, 31 januari 2022
➜ #10890417Miaj ŝuoj tro malgrandas.

länkad av PaulP, 5 juni 2022
➜ #11128656A susu fu mi pikin.

länkad av deanoeba, 19 september 2022
➜ #10058419Moje buty są za małe.

länkad av araneo, 7 februari 2025
➜ #13394703Իմ կոշիկները չափազանց փոքր են։

länkad av Proxima5, 8 augusti 2025
➜ #13394704Կոշիկներս չափազանց փոքր են։

länkad av Proxima5, 8 augusti 2025