> Weil ich mit dem Bus gefahren bin, bin ich noch nicht zu Hause.
In order to agree with the Japanese, shouldn't this be:
"Weil ich mit dem Bus *nicht* gefahren bin, bin ich noch nicht zu Hause."
(Apologies if I didn't put the words in the correct order. My grasp of German isn't perfect.)
Etiquettas
Vider tote le etiquettasTexto del phrase
Licentia: CC BY 2.0 FRRegistros
This sentence was initially added as a translation of sentence #212739
ligate per human600, 21 de januario 2010
addite per human600, 21 de januario 2010
modificate per human600, 30 de septembre 2010
ligate per sacredceltic, 20 de octobre 2010
ligate per Nero, 24 de junio 2011
ligate per raggione, 7 de februario 2017
ligate per raggione, 7 de februario 2017
ligate per Taam, 20 de decembre 2020
ligate per Taam, 20 de decembre 2020