menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

369986号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

 Horus Horus April 24, 2015 April 24, 2015 at 1:36:17 AM UTC flag Report link 永久链接

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4024321

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子最早是作为句子#8653额翻译添加额。

➜ #8653

March 8, 2010 MUIRIEL 链接
Sprich nicht mit vollem Mund.

March 8, 2010 MUIRIEL 添加
➜ #345831No hables con la boca llena.

December 8, 2010 Shishir 链接
Sprich nicht mit vollem Mund.

March 7, 2011 Chris 添加
➜ #425588Don't talk with your mouth full.

March 7, 2011 Chris 链接
➜ #537833Ne parolu per plena buŝo.

June 10, 2011 martinod 链接
➜ #350568Non parlare con la bocca piena.

January 2, 2012 Vortarulo 链接
➜ #240513Don't speak with your mouth full.

May 5, 2012 marcelostockle 链接
➜ #240538Do not talk with your mouth full.

August 1, 2013 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #2666193Не розмовляй з повним ротом.

August 10, 2013 al_ex_an_der 链接
➜ #1335140Не говори с набитым ртом.

October 14, 2013 marafon 链接
➜ #655635Не разговаривай с полным ртом.

October 14, 2013 marafon 链接
➜ #470307Не разговаривай с набитым ртом.

October 14, 2013 marafon 链接
➜ #2961237Ne parolu plenabuŝe!

January 3, 2014 al_ex_an_der 链接
➜ #3343435Non parlare mentre mangi.

April 24, 2015 Horus 链接
➜ #4027765Ашаганда сөйләшмә.

April 24, 2015 Horus 链接
➜ #4581446

October 5, 2015 mraz 链接
➜ #4581446

October 5, 2015Horus取消链接
➜ #575596Ne beszélj teli szájjal!

October 5, 2015 Horus 链接
➜ #1632835Ne parolu per plenŝtopita buŝo.

October 6, 2015 PaulP 链接
➜ #4921567Nie mów z pełną buzią.

February 18, 2016 Martka 链接
➜ #5051938No hablés con la boca llena.

May 6, 2016 don_ramon 链接
➜ #173939口に食べ物を入れたまましゃべるな。

October 9, 2021 Yorwba 链接