menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #370724

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 zhekka zhekka September 7, 2010 September 7, 2010 at 8:12:16 AM UTC flag Report link Permalink

I think it should be "How many books have you read?"

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #370723كم كتاباً قرأت؟.

➜ #370723كم كتاباً قرأت؟

linked by saeb, March 10, 2010
How many books did you read?

added by saeb, March 10, 2010
➜ #409242あなたは何冊本を読みましたか。

linked by blay_paul, June 30, 2010
➜ #431166Wie viele Bücher hast du gelesen?

linked by MikeDee, July 20, 2010
➜ #431167Kiom da libroj vi legis?

linked by MikeDee, July 20, 2010
➜ #439166Combien de livres avez-vous lus ?

linked by Pharamp, July 26, 2010
➜ #439311Quanti libri avete letto?

linked by Pharamp, July 26, 2010
➜ #439844

linked by xtofu80, July 27, 2010
➜ #440091あなたは本を何冊読みましたか。

linked by Scott, July 27, 2010
➜ #441097

linked by xtofu80, July 28, 2010
➜ #502450Сколько книг ты прочла?

linked by zhekka, September 7, 2010
➜ #502453כמה ספרים קראת?

linked by zhekka, September 7, 2010
➜ #1355648¿Cuántos libros te leíste?

linked by marcelostockle, January 12, 2012
➜ #1355649¿Cuántos libros leíste?

linked by marcelostockle, January 12, 2012
➜ #1442784paq 'ar DalaDta'?

linked by Vortarulo, February 18, 2012
➜ #2112550Сколько книг Вы прочли?

linked by sharptoothed, December 30, 2012
➜ #2917653Ilang aklat ang binasa mo?

linked by mervert1, December 10, 2013
➜ #4656542

linked by duran, October 30, 2015
➜ #4656542

unlinked by Horus, October 30, 2015
➜ #2315055Kaç tane kitap okudun?

linked by Horus, October 30, 2015
➜ #4957756Сколько книг ты прочёл?

linked by marafon, March 6, 2016
➜ #5072745

linked by bill, April 19, 2016
➜ #5072745

unlinked by Horus, April 19, 2016
➜ #844905Quantos livros você leu?

linked by Horus, April 19, 2016
➜ #5081703Quot librōs lēgistī?

linked by alexmarcelo, April 24, 2016
➜ #5731516Kuinka monta kirjaa sinä luit?

linked by Orava, January 3, 2017
➜ #7455111Acḥal n yedlisen i teɣṛiḍ?

linked by Igider, November 12, 2018
➜ #7455112Acḥal n yedlisen i teɣṛam?

linked by Igider, November 12, 2018
➜ #7455113Acḥal n yedlisen i teɣṛamt?

linked by Igider, November 12, 2018
➜ #502526Скільки книжок ти прочитала?

linked by deniko, January 24, 2019
➜ #7907912Kolik knih jsi přečetl?

linked by Ergulis, May 13, 2019
➜ #7907913Kolik knih jste přečetli?

linked by Ergulis, May 13, 2019
➜ #727734Ön hány könyvet olvasott?

linked by jegaevi, May 25, 2019
➜ #12020445तपाईले कति पुस्तकहरू पढ्नुभएको छ ?

linked by taro, August 28, 2023
➜ #2296138Сколько книг ты прочитала?

linked by Wezel, August 21, 2024