menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #371866

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 1 oktober 2014 1 oktober 2014 02:45:26 UTC flag Report link Permalänk

80% → 80 % (mit geschütztem Leerzeichen)

Metadata

close

Taggar

OK
Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Loggar

Denna mening lades ursprungligen till som en översättning av mening #214479すべての英語の単語のうち、８０％は他の言語を起源としています。.

➜ #214479すべての英語の単語のうち、８０％は他の言語を起源としています。

länkad av xtofu80, 13 mars 2010
80% aller englischen Wörter haben ihren Ursprung in einer anderen Sprache.

tillagd av xtofu80, 13 mars 2010
➜ #54275880% de ĉiuj anglaj vortoj havas sian devenon el alia lingvo.

länkad av esocom, 2 oktober 2010
➜ #5177180% of all English words come from other languages.

länkad av marcelostockle, 11 september 2012
➜ #811532El 80% de las palabras de la lengua inglesa provienen de otras lenguas.

länkad av marcelostockle, 11 september 2012
80 % aller englischen Wörter haben ihren Ursprung in einer anderen Sprache.

redigerad av xtofu80, 1 oktober 2014
➜ #3529231Tachtig procent van alle Engelse woorden zijn afkomstig van andere talen.

länkad av PaulP, 1 oktober 2014
➜ #2368388Okdek elcentoj el la anglaj vortoj devenas el aliaj lingvoj.

länkad av PaulP, 3 mars 2024