menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 3752012

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Horus Horus 15. elokuuta 2015 15. elokuuta 2015 klo 11.30.11 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4453638

raggione raggione 3. helmikuuta 2018 3. helmikuuta 2018 klo 21.35.16 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

... du, was ...


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #6641498 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 raggione raggione 4. helmikuuta 2018 4. helmikuuta 2018 klo 11.35.52 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

Felix: ich setze jetzt einfach die offensichtlichen Kommas. OK?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #6641498 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 11. toukokuuta 2018 11. toukokuuta 2018 klo 22.45.41 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6641498

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #3375851Badakizu zer den maitasuna? käännöksenä.

Weißt du, was Liebe ist?

käyttäjän Jens_Odo lisäämä, 7. tammikuuta 2015
➜ #3375851Badakizu zer den maitasuna?

käyttäjän Jens_Odo linkittämä, 7. tammikuuta 2015
➜ #3848255xu do djuno lo du'u lo si'o prami cu mo kau

käyttäjän iifle linkittämä, 7. helmikuuta 2015
➜ #2128998התדע מהי אהבה?

käyttäjän Horus linkittämä, 15. elokuuta 2015
➜ #4453647

käyttäjän Horus linkittämä, 15. elokuuta 2015
➜ #4453647

käyttäjän Horus poistama linkitys, 15. elokuuta 2015
➜ #4313736Tudod, mi a szerelem?

käyttäjän Horus linkittämä, 15. elokuuta 2015
➜ #2126162Do you know what love is?

käyttäjän Horus linkittämä, 11. toukokuuta 2018
➜ #7980869Urazi urukundo ico arico?

käyttäjän driini linkittämä, 15. kesäkuuta 2019
➜ #3584082Ты знаешь, что такое любовь?

käyttäjän marafon linkittämä, 27. elokuuta 2019
➜ #11682340Aşk nedir bilir misin?

käyttäjän haciahmet linkittämä, 14. huhtikuuta 2023