menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #378312

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Balamax Balamax February 27, 2012 February 27, 2012 at 6:19:54 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

http://slovari.yandex.ru/~%D0%B...20%C2%A7%20133 Interpunctie bij directe rede >>> "Простыни я повешу сама, - сказала соседка. - Уж очень они тяжелые".

Dorenda Dorenda February 28, 2012 February 28, 2012 at 11:07:43 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

спасибо :)

Metadata

close

Etîketî

female speaker
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

Простыни я повешу сама, - сказала соседка. - Уж очень они тяжелые.

hetê Dorendara ame îlawekerdene, April 11, 2010
➜ #378313"De lakens hang ik zelf op," zei de buurvrouw. "Die zijn wel erg zwaar."

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 11, 2010
➜ #485031"Простирадла я повішу сама, - сказала сусідка. - Дуже вже вони важкі".

hetê uaspeaker ra ame girêdayene, August 28, 2010
➜ #576670"I'll hang the sheets myself," the neighbor said. "It's not like they're that heavy."

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, October 21, 2010
«Простыни я повешу сама, - сказала соседка. - Уж очень они тяжелые.»

hetê Dorenda ra ame pergalkerdene, February 27, 2012
«Простыни я повешу сама, - сказала соседка. - Уж очень они тяжелые».

hetê Dorenda ra ame pergalkerdene, February 28, 2012