menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #403857

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 MUIRIEL MUIRIEL 10 Meɣres 2013 10 Meɣres 2013 8:41:35 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

danke!

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 130209Sa maison est trois fois plus grande que la mienne..

Sein Haus ist 3 Mal so groß wie meins.

yerna-t MUIRIEL, 13 Yunyu 2010
➜ # 130209Sa maison est trois fois plus grande que la mienne.

icudd-itt MUIRIEL, 13 Yunyu 2010
➜ # 615414Lia domo estas trioble pli granda ol mia.

icudd-itt esocom, 12 Nunembeṛ 2010
➜ # 955361Sien Huus is dree Maal so groot as mien.

icudd-itt slomox, 24 Yunyu 2011
➜ # 566088Su casa es tres veces más grande que la mía.

icudd-itt marcelostockle, 29 Yebrir 2012
➜ # 1100187Lia hejmo estas trioble pli granda ol la mia.

icudd-itt marcelostockle, 29 Yebrir 2012
➜ # 285695His house is three times larger than mine.

icudd-itt marcelostockle, 29 Yebrir 2012
Sein Haus ist dreimal so groß wie meins.

yessuffeɣ-it-id MUIRIEL, 10 Meɣres 2013
➜ # 615474Его дом в три раза больше моего.

icudd-itt marafon, 16 Mayyu 2014
➜ # 1464737Его дом в три раза больше, чем мой.

icudd-itt marafon, 16 Mayyu 2014
➜ # 4424994Jeho dům je třikrát tak velký jako ten můj.

icudd-itt lipao, 2 Ɣuct 2015
➜ # 4424997Jeho dům je třikrát větší než můj.

icudd-itt lipao, 2 Ɣuct 2015
➜ # 2629404His house is three times as big as mine.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 1 Ɣuct 2016
➜ # 2638956Lia domo estas trifoje pli granda ol la mia.

icudd-itt PaulP, 6 Ɣuct 2016
➜ # 8257669Zijn huis is drie keer zo groot als het mijne.

icudd-itt martinod, 18 Yebrir 2020