menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文 (中国)
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

41729号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

location 5 syllables Tanaka Corpus List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Have you been here since?

未知日期由未知用户添加
➜ #12435Es-tu venu ici depuis ?

未知日期由未知用户链接
➜ #204488それ以来こちらに来られたことがありますか。

未知日期由未知用户链接
➜ #401476Har du varit här sen dess?

2010年6月9日由 Don 链接
➜ #678170Ĉu vi estis ĉi tie ekde tiam?

2010年12月21日由 Alois 链接
➜ #851111Bist du seither hier gewesen?

2011年4月24日由 Esperantostern 链接
➜ #1496582O zamandan beri burada mısın?

2012年3月20日由 duran 链接
➜ #1459950Był pan tu od tamtego czasu?

2017年12月13日由 arie 链接
➜ #6770155Voltál azóta itt?

2018年3月14日由 maaster 链接
➜ #7805541pini pi tenpo pini ni la sina kama lon ni anu seme?

2019年3月11日由 Tepan 链接
➜ #2302676Teqqled-d ɣer da seg wass-nni s ass-a?

2020年5月23日由 Amastan 链接
➜ #2302677Teqqleḍ-d ɣer da seg wass-nni s ass-a?

2020年5月23日由 Amastan 链接
➜ #2302679Teqqleḍ-d ɣer da seg yimir-nni?

2020年5月23日由 Amastan 链接
➜ #2302680Teqqled-d ɣer da seg yimir-nni?

2020年5月23日由 Amastan 链接
➜ #8783772Teqqlem-d ɣer da seg wass-nni ɣer wass-a?

2020年5月23日由 Amastan 链接
➜ #8783773Teqqled-d ɣer da seg wass-nni ɣer wass-a?

2020年5月23日由 Amastan 链接
➜ #8783774Teqqlemt-d ɣer da seg wass-nni ɣer wass-a?

2020年5月23日由 Amastan 链接
➜ #2256682¿Has estado aquí desde entonces?

2020年5月23日由 Amastan 链接
➜ #10145026Ты с тех пор здесь бывал?

2021年7月2日由 marafon 链接
➜ #10145027Вы с тех пор здесь бывали?

2021年7月2日由 marafon 链接
➜ #10145028Ты бывал здесь с тех пор?

2021年7月2日由 marafon 链接
➜ #10145029Вы бывали здесь с тех пор?

2021年7月2日由 marafon 链接
➜ #3431669Ben je sindsdien hier nog geweest?

2021年12月8日由 DaoSeng 链接
➜ #10550200你後來還來過這兒嗎？

2021年12月8日由 Yorwba 链接