menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#430945

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 arihato arihato 2011年1月3日 2011年1月3日 13:11:03 UTC flag Report link 固定リンク

"Xinhong"
Prononciation japonaise : /ʃinano/(IPA)

Aiji Aiji 2017年1月12日 2017年1月12日 15:55:48 UTC flag Report link 固定リンク

@nimfeo
epo
Ŝinano estas pli longa ol ĉiuj aliaj riveroj de Japanio.
epo
La rivero Ŝinano estas pli longa ol ajna rivero en Japanujo.

devraient être liée à #367923 plutôt qu'à celle-ci, non ?

Aiji Aiji 2017年3月16日 2017年3月16日 5:47:41 UTC flag Report link 固定リンク

Le fleuve Shinano* est plus long

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #424899The Shinano River is longer than any river in Japan. の翻訳として追加されました。

La rivière Xinhong est plus longue que n'importe quelle rivière du Japon.

追加：JnRouvignac, 2010年7月19日
➜ #424899The Shinano River is longer than any river in Japan.

リンク：JnRouvignac, 2010年7月19日
➜ #696073La rivero Ŝinano estas pli longa ol ajna rivero en Japanujo.

リンク：pjer, 2011年1月3日
➜ #1177253O rio Shinano é maior do que qualquer rio no Japão.

リンク：alexmarcelo, 2011年10月15日
➜ #572932Ŝinano estas pli longa ol ĉiuj aliaj riveregoj de Japanio.

リンク：PaulP, 2015年4月28日
➜ #572932Ŝinano estas pli longa ol ĉiuj aliaj riveregoj de Japanio.

リンク解除：nimfeo, 2017年1月12日
Le fleuve Shinano est plus long que n'importe quelle rivière du Japon.

編集：Aiji, 2017年4月10日
➜ #10685722نهر شينانو أطول من أي نهر آخر في اليابان.

リンク：MrHibou, 2022年2月22日