menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #438546

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 Horus Horus 24 Yunyu 2018 24 Yunyu 2018 10:03:52 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6960064

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 372402Ist sein Vater Lehrer?.

Ĉu lia patro estas instruisto?

yerna-t muzikanta_hipopotamo, 26 Yulyu 2010
➜ # 372402Ist sein Vater Lehrer?

icudd-itt muzikanta_hipopotamo, 26 Yulyu 2010
➜ # 439364Is zijn vader leraar?

icudd-itt koosscharroo, 26 Yulyu 2010
➜ # 517413O pai dele é professor?

icudd-itt anonym, 17 Ctembeṛ 2010
➜ # 1453624¿Su padre es profesor?

icudd-itt marcelostockle, 24 Duǧembeṛ 2012
➜ # 2437962Senin baban öğretmen mi?

icudd-itt meinung44, 17 Mayyu 2013
➜ # 330983Est-ce que son père est enseignant ?

icudd-itt nimfeo, 13 Nunembeṛ 2015
➜ # 6960064

icudd-itt martinod, 24 Yunyu 2018
➜ # 2437962Senin baban öğretmen mi?

yekkes-as acuddu martinod, 24 Yunyu 2018
➜ # 435789Его отец учитель?

icudd-itt Horus, 24 Yunyu 2018
➜ # 452791Is his father a teacher?

icudd-itt Horus, 24 Yunyu 2018
➜ # 1281535Onun babası bir öğretmen mi?

icudd-itt Horus, 24 Yunyu 2018
➜ # 10673363Er hans far lærer?

icudd-itt danepo, 13 Fuṛar 2022