menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #4457427

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 NoPainNoGain NoPainNoGain 17 Ɣuct 2015 17 Ɣuct 2015 7:10:43 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Burmese

cueyayotl cueyayotl 19 Ɣuct 2015 19 Ɣuct 2015 12:14:22 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Thank you for your contributions in Burmese. However, we only allow Unicode versions of Burmese sentences and not Zawgyi or other outdated fonts.

I think you meant to write here:
"ကျွန်တော်ပင်လယ်တွင်ရေကူးနေတယ်။"

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 4457426.

က​ျွန​်တော် ပင​်လယ​်တွင​် ရေကူးနေတယ်။

yerna-t NoPainNoGain, 17 Ɣuct 2015
➜ # 4457426

icudd-itt NoPainNoGain, 17 Ɣuct 2015
➜ # 4457426

yekkes-as acuddu Horus, 17 Ɣuct 2015
➜ # 3313620I'm swimming in the sea.

icudd-itt Horus, 17 Ɣuct 2015
ကျွန်တော်ပင်လယ်တွင်ရေကူးနေတယ်။

yessuffeɣ-it-id NoPainNoGain, 19 Ɣuct 2015
ကျွန်တော် ပင်လယ်တွင် ရေကူး နေသည်။

yessuffeɣ-it-id sithu015, 21 Tubeṛ 2019
➜ # 2709228Ich schwimme im Meer.

icudd-itt Yorwba, 13 Yebrir 2023
➜ # 2708792I'm swimming in the ocean.

icudd-itt Yorwba, 13 Yebrir 2023
➜ # 2709024Estoy nadando en el océano.

icudd-itt Yorwba, 13 Yebrir 2023
➜ # 6798979Ik zwem in de oceaan.

icudd-itt Yorwba, 13 Yebrir 2023
➜ # 2708796Sto nuotando nell'oceano.

icudd-itt Yorwba, 13 Yebrir 2023
➜ # 2708797Io sto nuotando nell'oceano.

icudd-itt Yorwba, 13 Yebrir 2023