menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

445804#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

 danepo danepo October 6, 2015 October 6, 2015 at 8:36:49 AM UTC flag Report link دائمکڑی

Unlink from

My seun glo nogsteeds in Kersvader.
My son still believes in Santa Claus.
Mia filo ankoraŭ kredas je Avo Frosto.
Mon fils croit toujours au Père Noël.
Mio figlio crede ancora a Babbo Natale.
??

 PaulP PaulP ءَ October 6, 2015رِدگ کرتOctober 6, 2015 ءَ October 6, 2015 at 8:53:24 AM UTCرِدگ کرتOctober 6, 2015 at 8:52:08 AM UTC flag Report link دائمکڑی

Yes, right. I overlooked the "still"

PaulP PaulP October 6, 2015 October 6, 2015 at 8:56:15 AM UTC flag Report link دائمکڑی

kerstman -> Kerstman

Kerstman [Kerst·man] (figuur in de kersttraditie), eigennaam

koosscharroo koosscharroo October 6, 2015 October 6, 2015 at 9:07:38 AM UTC flag Report link دائمکڑی

De kerstman bestaat ook: een persoon die de Kerstman voorstelt.

PaulP PaulP October 6, 2015 October 6, 2015 at 9:14:40 AM UTC flag Report link دائمکڑی

Dat weet ik, maar in deze zin gaat het duidelijk niet over de valse kerstmannen maar over de echte :-)

Metadata

close

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد445803#Mia filo kredas je Patro Kristnasko. ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

Mijn zoon gelooft in de kerstman.

ءِ گیش کرتگینkoosscharroo،July 31, 2010
➜ 445803#Mia filo kredas je Patro Kristnasko.

ءِ کڑی کرتگینkoosscharroo،July 31, 2010
➜ 448341#

ءِ کڑی کرتگینarcticmonkey،August 1, 2010
➜ 448347#My son believes in Father Christmas.

ءِ کڑی کرتگینarcticmonkey،August 1, 2010
➜ 779873#Mi hijo cree en Papá Noel.

ءِ کڑی کرتگینmarcelostockle،November 16, 2012
➜ 251377#My son still believes in Santa Claus.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،October 3, 2015
➜ 433321#Mia filo ankoraŭ kredas je Avo Frosto.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،October 3, 2015
➜ 7694#Mon fils croit toujours au Père Noël.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،October 3, 2015
➜ 1343994#Mio figlio crede ancora a Babbo Natale.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،October 3, 2015
➜ 1343993#Mio figlio crede a Babbo Natale.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،October 3, 2015
➜ 1422329#My seun glo nogsteeds in Kersvader.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،October 3, 2015
➜ 1344024#Mon fils croit au Père Noël.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،October 3, 2015
➜ 883924#Mi hijo cree todavía en Papá Noel.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،October 6, 2015
➜ 1422329#My seun glo nogsteeds in Kersvader.

ءِ ناکڑی کرتگینPaulP،October 6, 2015
➜ 251377#My son still believes in Santa Claus.

ءِ ناکڑی کرتگینPaulP،October 6, 2015
➜ 433321#Mia filo ankoraŭ kredas je Avo Frosto.

ءِ ناکڑی کرتگینPaulP،October 6, 2015
➜ 7694#Mon fils croit toujours au Père Noël.

ءِ ناکڑی کرتگینPaulP،October 6, 2015
➜ 1343994#Mio figlio crede ancora a Babbo Natale.

ءِ ناکڑی کرتگینPaulP،October 6, 2015
➜ 883924#Mi hijo cree todavía en Papá Noel.

ءِ ناکڑی کرتگینPaulP،October 6, 2015
➜ 1288540#Meu filho acredita em Papai Noel.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،October 6, 2015
➜ 1858574#Mia filo kredas je Jul-avo.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،October 6, 2015
Mijn zoon gelooft in de Kerstman.

ءَ رِدگ کتگ koosscharroo،October 6, 2015
➜ 684069#Min søn tror på julemanden.

ءِ کڑی کرتگینdanepo،October 6, 2015
➜ 1126408#Min son tror på jultomten.

ءِ کڑی کرتگینdanepo،October 6, 2015
➜ 3302522#Мой сын верит в Деда Мороза.

ءِ کڑی کرتگینWezel،August 22, 2016
➜ 1344019#My son believes in Santa Claus.

ءِ کڑی کرتگینMarijnKp،December 17, 2020