Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
qu'une personne ?
C'est même exceptionnel... J'ai demandé à des paysans qui ont passé plus de 60 ans à travailler dans leurs champs (en Kabylie, Algérie). Ils en ont vu de grosses araignées, mais aucun d'entre eux ne s'est fait mordre ou n'a entendu parler d'une morsure. Le seul cas de morsure présumé a été celui d'une vieille femme qui, lorsqu'elle était jeune fille, s'était fait mordre par une grosse araignée qui s'était glissée dans son lit et elle lui avait laissé une cicatrice au mollet. Beaucoup de ces grosses araignées sont "laides" (pour les femmes) et font peur, mais elles sont inoffensives à moins qu'elles ne soient agressivement harcelées ou acculées (bien sûr, si tu pousses un animal qui peut mordre complètement bout d'un trou ou d'un coin et tu l'y presses, qu'attendrais-tu qu'il fasse ?)
Jamais je n'aurais l'idée d'harceler une araignée...
Tunnisteet
Näytä kaikki tunnisteetLauseen teksti
Lisenssi: CC BY 2.0 FRLokit
Tämä on alkuperäinen lause, ei käännös.
Il est extrêmement rare d'une personne meure d'une morsure d'araignée.
käyttäjän Amastan lisäämä, 20. elokuuta 2015
Il est extrêmement rare qu'une personne meure d'une morsure d'araignée.
käyttäjän Amastan muokkaama, 17. heinäkuuta 2016
käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 17. heinäkuuta 2016
käyttäjän Aiji linkittämä, 10. helmikuuta 2023
