menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #456098

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus November 12, 2015 November 12, 2015 at 4:30:08 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4695594

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #456097It hurts here. amê îlawekerdene.

Me duele aquí.

hetê TRANGra ame îlawekerdene, August 8, 2010
➜ #456097It hurts here.

hetê TRANG ra ame girêdayene, August 8, 2010
Me duele aquí.

hetê darinmexra ame îlawekerdene, January 7, 2011
➜ #62049I have a pain here.

hetê darinmex ra ame girêdayene, January 7, 2011
➜ #701794Doloras min ĉi tie.

hetê Eldad ra ame girêdayene, January 7, 2011
➜ #701795Doloras al mi ĉi tie.

hetê Eldad ra ame girêdayene, January 7, 2011
➜ #985163Dói-me aqui.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, July 11, 2011
➜ #11168J'ai mal ici.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, August 23, 2011
➜ #365924Ich habe hier Schmerzen.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 5, 2011
➜ #1341008Es tut hier weh.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 9, 2012
➜ #691026Mi havas doloron tie ĉi.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 9, 2012
➜ #519415Doloras ĉi tie.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 9, 2012
➜ #224714ここが痛いです。

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 9, 2012
➜ #224715ここが痛い。

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 9, 2012
➜ #1311465Eu tenho dor aqui.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 9, 2012
➜ #1311464Estou com dor aqui.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 9, 2012
➜ #727936Ik heb pijn hier.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 9, 2012
➜ #846459Ik heb hier pijn.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 9, 2012
➜ #1060831У меня болит здесь.

hetê marafon ra ame girêdayene, December 6, 2012
➜ #467459У меня здесь болит.

hetê marafon ra ame girêdayene, December 6, 2012
➜ #4505954ខ្ញុំឈឺកន្លែងនេះ ។

hetê Horus ra ame girêdayene, November 12, 2015
➜ #1469292Itt fáj.

hetê maaster ra ame girêdayene, November 30, 2016
➜ #5926524Det gjer vondt her.

hetê jonernm ra ame girêdayene, March 7, 2017
➜ #5926523Eg har vondt her.

hetê jonernm ra ame girêdayene, March 7, 2017
➜ #6309334Tutaj mnie boli.

hetê Shishir ra ame girêdayene, April 5, 2021
➜ #10695753Boli mnie tutaj.

hetê Shishir ra ame girêdayene, February 28, 2022
➜ #13020842У меня болит тут.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 2, 2025