menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

45877#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

 MUIRIEL MUIRIEL October 16, 2010 October 16, 2010 at 5:54:12 PM UTC flag Report link دائمکڑی

english and spanish are present tense, french ist past tense...

Metadata

close

ٹیگ

Tanaka Corpus
درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

ما دنیگہ مَیّن کرت نہ کنیں کہ اے گالِد بندات ءَ چہ رجانک ءَ دَراتکگ یا ناں۔

That responsibility is a burden to him.

ناپَجّارتگیں باسکےءِ ھور کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 15166#Cette responsabilité est un fardeau pour lui.

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 208618#その責任は彼にとって重荷だ。

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 336325#Esa responsabilidad es una carga para él.

ءِ کڑی کرتگینkylecito،October 9, 2009
➜ 482737#Ta odpowiedzialność jest dla niego ciężarem.

ءِ کڑی کرتگینKate،August 27, 2010
➜ 424674#Diese Verantwortung ist eine Last für ihn.

ءِ کڑی کرتگینDorenda،November 17, 2010
➜ 336466#那个责任对他是个负担。

ءِ کڑی کرتگینsysko،December 29, 2010
➜ 1772636#その責任は彼には負担だ。

ءِ کڑی کرتگینmookeee،August 13, 2012
➜ 2486003#Diese Verantwortung ist eine Belastung für ihn.

ءِ کڑی کرتگینTamy،June 8, 2013
➜ 3423733#Se vastuu on hänelle taakka.

ءِ کڑی کرتگینfreddy1،August 13, 2014
➜ 4056004#Таа одговорност за него претставува бреме.

ءِ کڑی کرتگینLepotdeterre،April 10, 2015
➜ 5242946#האחריות הזאת היא לנטל עליו.

ءِ کڑی کرتگینfekundulo،June 29, 2016
➜ 6203709#Quella responsabilità è un peso per lui.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،August 20, 2017
➜ 568893#Tiu ĉi respondeco estas ŝarĝo por li.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،December 23, 2017
➜ 6400320#Ответственность лежит на нём.

ءِ کڑی کرتگینAlanF_US،March 2, 2019
➜ 11460021#Pasan niya ang responsibilidad na iyan.

ءِ کڑی کرتگینqwertzu،January 15, 2023
➜ 11460022#Pasan niya ang responsibilidad na iyon.

ءِ کڑی کرتگینqwertzu،January 15, 2023
➜ 11460023#Pabigat sa kanya ang responsibilidad na iyan.

ءِ کڑی کرتگینqwertzu،January 15, 2023
➜ 11460024#Pabigat sa kanya ang responsibilidad na iyon.

ءِ کڑی کرتگینqwertzu،January 15, 2023