menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 464797 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 dominiko dominiko May 18, 2011 May 18, 2011 at 11:26:39 PM UTC flag Report link Permalink

Etes-vous → Êtes-vous

Horus Horus November 9, 2016 November 9, 2016 at 10:48:09 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1295352

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #280393Are you lost?.

Etes-vous perdus ?

se jmina la'o zoi.sacredceltic.zoi, August 16, 2010
➜ #280393Are you lost?

gau la'o zoi.sacredceltic.zoi se jorne, August 16, 2010
➜ #465007你们迷路了吗？

gau la'o zoi.fucongcong.zoi se jorne, August 16, 2010
➜ #464798Êtes-vous perdues ?

gau la'o zoi.fucongcong.zoi se jorne, August 16, 2010
➜ #464798Êtes-vous perdues ?

gau la'o zoi.fucongcong.zoi na jorne, August 16, 2010
➜ #605416Habt ihr euch verlaufen?

gau la'o zoi.MUIRIEL.zoi se jorne, November 13, 2010
➜ #605413Haben Sie sich verlaufen?

gau la'o zoi.MUIRIEL.zoi se jorne, November 13, 2010
Êtes-vous perdus ?

se stika la'o zoi.sacredceltic.zoi, May 19, 2011
➜ #1127909Vocês estão perdidos?

gau la'o zoi.alexmarcelo.zoi se jorne, November 12, 2011
➜ #738772¿Os habéis perdido?

gau la'o zoi.al_ex_an_der.zoi se jorne, June 24, 2012
➜ #671481Ĉu vi perdis la vojon?

gau la'o zoi.al_ex_an_der.zoi se jorne, June 24, 2012
➜ #671481Ĉu vi perdis la vojon?

gau la'o zoi.sacredceltic.zoi se jorne, July 8, 2012
➜ #739243Вы заблудились?

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, November 26, 2012
➜ #2039884Вы потерялись?

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, November 26, 2012
➜ #622615Vi siete persi?

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, November 9, 2016
➜ #1295350Are you people lost?

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, November 9, 2016
➜ #1295351

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, November 9, 2016
➜ #1123752Are you all lost?

gau la'o zoi.Micsmithel.zoi se jorne, November 6, 2020
➜ #382630Ĉu vi perdiĝis?

gau la'o zoi.PaulP.zoi se jorne, August 5, 2022