menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

466734号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

 Demetrius Demetrius 2010年8月18日 2010年8月18日 UTC 上午11:14:14 flag Report link 永久链接

Автоопределение языка не сработало. Пожалуйста, перейдите на страницу предложения, щёлкните по знаку вопроса и выберите «Russian». Спасибо.

sacredceltic sacredceltic 2010年8月26日 2010年8月26日 UTC 下午4:39:18 flag Report link 永久链接

language!

Demetrius Demetrius 2010年8月31日 2010年8月31日 UTC 上午11:12:34 flag Report link 永久链接

@moderators
It's a duplicate of 466734. Please delete it.

Pharamp Pharamp 2010年9月11日 2010年9月11日 UTC 下午11:12:28 flag Report link 永久链接

bump - language can be set now (which language is it?)

Demetrius Demetrius 2010年9月12日 2010年9月12日 UTC 上午9:11:26 flag Report link 永久链接

I’ve changed it.
Not we have to wait for a dublicate removal script to eliminate it.

Horus Horus 2015年1月20日 2015年1月20日 UTC 下午5:44:44 flag Report link 永久链接

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2970397

Metadata

close

标签

查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

This sentence was initially added as a translation of sentence #466652Hi, everybody!.

Всем привет!

2010年8月18日由 Aqn 添加
➜ #466652Hi, everybody!

2010年8月18日由 Aqn 链接
➜ #467862Всім привіт!

2010年8月31日由 Demetrius 链接
➜ #467808

2010年9月12日由 blay_paul 链接
Всем привет!

2011年12月30日由 ihar 添加
➜ #1181558Hello everybody!

2011年12月30日由 ihar 链接
➜ #1181557שלום לכולם!

2011年12月30日由 shanghainese 链接
➜ #1182133Здравствуйте, все!

2011年12月30日由 shanghainese 链接
Всем привет!

2012年3月17日由 Balamax 添加
➜ #854117Hello everyone!

2012年3月17日由 Balamax 链接
➜ #540483¡Hola a todos!

2012年3月28日由 marcelostockle 链接
➜ #640572みなさん、こんにちは。

2012年3月28日由 marcelostockle 链接
Всем привет!

2013年4月4日由 marafon 添加
➜ #1623695Salut là-bas !

2013年4月4日由 marafon 链接
➜ #1331237Salut tout le monde !

2013年9月11日由 marafon 链接
➜ #2970397

2014年10月7日由 CK 链接
➜ #4425554Ahoj všem!

2015年8月2日由 lovermann 链接
➜ #1490572مرحباً جميعاً!

2017年10月2日由 odexed 链接
➜ #8311779Bonjour à tous !

2020年3月6日由 marafon 链接
➜ #1078381Ahojte, všetci!

2020年9月23日由 Dominika7 链接
➜ #473999Salut tout le monde !

2021年5月10日由 marafon 链接
➜ #10625672やあ、みんな！

2022年1月16日由 DJ_Saidez 链接
➜ #10625665Hi, everyone!

2022年1月22日由 marafon 链接
➜ #11787831Hello, everyone!

2023年6月28日由 Wezel 链接
➜ #11057232Hallo iedereen!

2025年2月26日由 PaulP 链接
➜ #10537315Oi, pessoal!

2025年3月21日由 Wezel 链接
➜ #13128397Zdravím všetkých!

2025年4月5日由 Adelpa 链接