menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #4717491

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

 CK CK 28 november 2015 28 november 2015 14:03:06 UTC flag Report link Permalänk

You left out "or".

FROM:
Put some clothes on, you'll catch a cold.
TO:
Put some clothes on, or you'll catch a cold.

Metadata

close

Taggar

Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Loggar

Denna mening lades ursprungligen till som en översättning av mening #3629105風邪引くから早く服着なさい。.

Put some clothes on, you'll catch a cold.

tillagd av xorgy, 22 november 2015
➜ #3629105風邪引くから早く服着なさい。

länkad av xorgy, 22 november 2015
➜ #4717503Vegyél fel valamit, mert megfázol.

länkad av maaster, 22 november 2015
➜ #4721816Üstüne bir şey giy, hasta olacaksın.

länkad av tornado, 24 november 2015
➜ #6082057著衫啦，冷親喇。

länkad av nickyeow, 16 maj 2017
➜ #8744185Els čwiṭ n yiceṭṭiḍen akken ur k-yekkat ara waḍu.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744186Els čwiṭ n yiceṭṭiḍen akken ur kem-yekkat ara waḍu.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744188Lset čwiṭ n yiceṭṭiḍen akken ur ken-yekkat ara waḍu.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744189Lsem čwiṭ n yiceṭṭiḍen akken ur ken-yekkat ara waḍu.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744190Lsemt čwiṭ n yiceṭṭiḍen akken ur kent-yekkat ara waḍu.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744191Els cwiṭ n yiceṭṭiḍen akken ur k-tekkat ara tmesleɣt.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744192Els cwiṭ n yiceṭṭiḍen akken ur kem-tekkat ara tmesleɣt.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744193Lsem cwiṭ n yiceṭṭiḍen akken ur ken-tekkat ara tmesleɣt.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744194Lset cwiṭ n yiceṭṭiḍen akken ur ken-tekkat ara tmesleɣt.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744195Lsemt cwiṭ n yiceṭṭiḍen akken ur kent-tekkat ara tmesleɣt.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744197Els cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad k-iwet waḍu.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744198Els cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad kem-iwet waḍu.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744199Lset cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad ken-iwet waḍu.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744200Lsem cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad ken-iwet waḍu.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744201Lsemt cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad kent-iwet waḍu.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744202Els cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad k-twet tmesleɣt.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744203Els cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad kem-twet tmesleɣt.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744204Lset cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad ken-twet tmesleɣt.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744205Lsem cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad ken-twet tmesleɣt.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #8744206Lsemt cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad kent-twet tmesleɣt.

länkad av Amastan, 7 maj 2020
➜ #11662436Habille-toi, tu vas prendre froid.

länkad av Aiji, 7 april 2023
➜ #12799535快穿上衣服，別著涼嘍。

länkad av DaoSeng, 20 oktober 2024