menu
तातोएबा
 language
चाळा expand_more
यादृच्छिक वाक्ये दाखवा
भाषेनुसार चाळा
यादीनुसार चाळा
खूणचिठ्ठीनुसार चाळा
ऑडिओ चाळा
समुदाय expand_more
भिंत
सर्व सदस्यांची यादी
भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या
मातृभाषिकांची आकडेवारी
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
मदतप्रगत शोध
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left मागचे यादृच्छिक पुढचे keyboard_arrow_right
मागच्या, पुढच्या वा यादृच्छिक वाक्याची भाषा
arrow_forward

वाक्य क्र. 5000356

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
unfold_more पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन दाखवा unfold_less पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन लपवा
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

 shekitten shekitten १३ सप्टेंबर, २०२३ १३ सप्टेंबर, २०२३ रोजी १०:५७:४९ म.पू. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

This isn't right.

I did a Google Translate of the Russian and got a result that made much more sense, although I can't comment on whether it's faithful: There is never a good morning.

If that's a good translation of the Russian, I would change it to that.

marafon marafon १३ सप्टेंबर, २०२३ १३ सप्टेंबर, २०२३ रोजी ११:४२:१२ म.पू. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

+1

There is never a good morning.

CK CK १३ सप्टेंबर, २०२३ १३ सप्टेंबर, २०२३ रोजी ११:४८:३० म.पू. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

?

Mornings are never good.

?

marafon marafon १३ सप्टेंबर, २०२३ १३ सप्टेंबर, २०२३ रोजी १२:०७:५१ म.उ. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

Yes, it would be even a better match.

मेटाडेटा

close

खूणचिठ्ठ्या

सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहा

याद्या

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

ऑडिओ

{{audio.author}} यांचे अज्ञात लेखक

परवाना: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
जोडण्याचा दिनांक
याआधी बदलल्याचा दिनांक

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः वाक्य क्र. 5000355 च्या भाषांतराच्या रुपात जोडले होते.

The morning doesn't happen good.

dimitris यांनी जोडले २२ मार्च, २०१६ रोजी
➜ क्र. 5000355

dimitris यांनी दुवा जोडला २२ मार्च, २०१६ रोजी
➜ क्र. 5000355

Horus यांनी दुवा मोडला २२ मार्च, २०१६ रोजी
➜ क्र. 2082200Утро добрым не бывает.

Horus यांनी दुवा जोडला २२ मार्च, २०१६ रोजी
➜ क्र. 5007767Sabah iyi olmaz.

duran यांनी दुवा जोडला २५ मार्च, २०१६ रोजी
➜ क्र. 5713452Ранок добрим не буває.

deniko यांनी दुवा जोडला २८ डिसेंबर, २०१६ रोजी
Mornings are never good.

ddnktr यांनी संपादित केले २८ सप्टेंबर, २०२३ रोजी