menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №5126498

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

 Horus Horus 10 мая 2016 г. 10 мая 2016 г. у 02:30:06 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5127123


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5126598 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 10 мая 2016 г. 10 мая 2016 г. у 05:30:09 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5126598

Metadata

close

Цэтлікі

List 907
Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #5120829Vi stänger vid kl. 19..

We close at 9 p.m.

added by Barra, 9 мая 2016 г.
➜ #5120829Vi stänger vid kl. 19.

linked by Barra, 9 мая 2016 г.
➜ #5126508Biz akşam 7.00'de kapatırız.

linked by duran, 9 мая 2016 г.
➜ #5126598

linked by honestlang, 9 мая 2016 г.
➜ #5126719

linked by Karok, 10 мая 2016 г.
➜ #5126598

unlinked by CK, 10 мая 2016 г.
We close at 7 p.m.

edited by Barra, 10 мая 2016 г.
➜ #5127280Vi lukker kl. 19.

linked by danepo, 10 мая 2016 г.
➜ #5126598

linked by danepo, 10 мая 2016 г.
➜ #5126718Мы закрываемся в семь вечера.

linked by Horus, 10 мая 2016 г.
➜ #5126719

unlinked by sharptoothed, 10 мая 2016 г.
➜ #5128133Vi stänger kl. 19.

linked by herrsilen, 10 мая 2016 г.
➜ #5128135Vi stänger 19.

linked by herrsilen, 10 мая 2016 г.
➜ #5138547Ni fermas je la 7a posttagmeze.

linked by fekundulo, 14 мая 2016 г.
➜ #5170594Nós fechamos às 19h.

linked by bill, 27 мая 2016 г.
➜ #5173661We sluiten om 7 uur in de namiddag.

linked by raggione, 29 мая 2016 г.
➜ #5174683Wir schließen um sieben Uhr abends.

linked by raggione, 29 мая 2016 г.
➜ #7862603Nous fermons à 7 heures du soir.

linked by Aiji, 21 красавіка 2019 г.
➜ #7775693Nous fermons à 19 heures.

linked by Aiji, 21 красавіка 2019 г.
➜ #7959424Ми зачиняємося о 19 годині.

linked by deniko, 5 чэрвеня 2019 г.
➜ #10211610Cerramos a las siete de la tarde.

linked by manufrutos, 3 жніўня 2021 г.
➜ #1281997719 órakor zárunk.

linked by kiseva33, 29 кастрычніка 2024 г.
➜ #7776258Мы закрываемся в семь часов вечера.

linked by marafon, 29 кастрычніка 2024 г.