menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #5308114

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

 maaster maaster 1 Awst 2016, edited 11 Mawrth 2018 1 Awst 2016 am 06:26:40 UTC, edited 11 Mawrth 2018 am 14:07:58 UTC flag Report link Permalink

What are the best words in fact?

(e.g: smile, friendship, mother, shiny, thinking, porc, Lamborghini, pu***, freedom
or: Libelle, mayfly, escarabajo de San Juan, pillangó ???)

mailohilohi mailohilohi 1 Awst 2016, edited 1 Awst 2016 1 Awst 2016 am 06:36:04 UTC, edited 1 Awst 2016 am 06:40:04 UTC flag Report link Permalink

This is a slightly modified version of a quote by Samuel Taylor Coleridge. See https://en.wikiquote.org/wiki/S...ylor_Coleridge

Metadata

close

Tagiau

Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Cofnodion

This sentence is original and was not derived from translation.

Poetry consists of the best words arranged in the best order.

ychwanegwyd gan mailohilohi, 29 Gorffennaf 2016
➜ #5310063A költészet azokból a legjobb szavakból áll, amelyek a legjobb sorrendbe vannak rendezve.

cysylltwyd gan dajkalaszlo, 31 Gorffennaf 2016
➜ #5389438Poezio konsistas el la plej bonaj vortoj aranĝitaj laŭ la plej bona aranĝo.

cysylltwyd gan Sethamajig, 1 Medi 2016
➜ #5632639Şiir, en iyi sırada düzenlenmiş en iyi kelimelerden oluşur.

cysylltwyd gan duran, 23 Tachwedd 2016