
La phrase est bizarre. "Un des" laisse l'impression qu'il y en a beaucoup. La phrase serait meilleure et plus naturelle avec: Le pénis est l'organe génital masculin, ou Le pénis fait partie des organes sexuels masculins. Le pénis est est l'organe sexuel masculin. Qu'une personne qui fait un peu de biologie confirme mon impression, ce qui se dit plus naturellement.

Dites ça à l'auteur. Moi je ne suis que le traducteur...
Tagiau
Gweld pob tagRhestri
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRCofnodion
This sentence was initially added as a translation of sentence #533758
ychwanegwyd gan sacredceltic, 2 Hydref 2010
cysylltwyd gan sacredceltic, 2 Hydref 2010
cysylltwyd gan sacredceltic, 2 Hydref 2010
cysylltwyd gan sacredceltic, 2 Hydref 2010
cysylltwyd gan autuno, 17 Hydref 2010
cysylltwyd gan fucongcong, 3 Chwefror 2011
cysylltwyd gan marcelostockle, 1 Tachwedd 2011
cysylltwyd gan marcelostockle, 1 Tachwedd 2011
cysylltwyd gan kurisuteian, 13 Rhagfyr 2011
datgysylltwyd gan marcelostockle, 13 Rhagfyr 2011
cysylltwyd gan Guybrush88, 29 Ebrill 2012
cysylltwyd gan kroko, 14 Hydref 2015
cysylltwyd gan Sammer, 15 Ionawr 2019
cysylltwyd gan samir_t, 11 Medi 2023
datgysylltwyd gan samir_t, 11 Medi 2023